14 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

Jurf al-Sakhr:石油调查尚未结束

伊拉克联邦委员会于11月13日首次访问Jurf al-Sakhr,然后返回巴格达。 根据巴比伦议会主席的说法,他的工作仍在继续. 连续两项命令具体规定了委员会的任务和组成。 对石油贩运的怀疑不是司法结论:预计会有进一步的信息和检查。 安全部门的作用、进入地面的条件以及指控和证据之间的区别是案件的核心.

Police fédérale irakienne à Bagdad en avril 2010 : photographie d’archives, pas la commission de Jurf al-Sakhr.
Démonstration au siège de la police fédérale irakienne à Bagdad, le 5 avril 2010. Archive institutionnelle : cette photographie ne représente ni Jurf al-Sakhr ni les inspections de novembre 2026. U.S. Army / Sgt. Melissa Bright, domaine public. © U.S. Army / Sgt. Melissa Bright, domaine public, via Wikimedia Commons
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

调查巴格达以南Jurf al-Sakhr石油贩运嫌疑的联邦委员会尚未完成工作。 在11月13日星期五第一次访问之后,其成员返回了首都。 巴比勒省议会主席阿萨德·穆斯马维(Assaad al-Musmarawi)说,其他地方仍需审查并收集资料。 因此,这一离职并不构成结束调查或公布调查结果.

该档案覆盖了巴比伦省以北也被称为Jurf al-Nasr的地区. 武装部队总司令阿里·法拉赫·扎伊迪总理下令调查关于石油转用的报告。 所查阅的文件确定了实况调查团的定义。 它们并不单是确定存在贩运或一个组织或个人的刑事责任.

在Jurf al-Sakhr, 首次检查和地点审查

Assaad al-Musmarawi于11月13日描述了程序和信息收集的第一阶段。 委员会拥有若干专业,预计今后几天将继续工作。 省官员表示,该地区有些地方仍然有地雷和战争遗留爆炸物。 据他说,这些风险在旅行时规定了预防措施.

他还声称,这次访问是在没有受到反对或阻挠的情况下进行的。 这是省议会主席的版本,而不是对所有有关地点的独立观察. 在同一次访谈中,他强调,若干地方和报告仍有待考虑。 因此,他的评论没有导致结论,即所有准入请求都得到了全面检查.

官方将联邦管辖权与巴比伦当局的作用区分开来. 根据他的解释,地方政府为旅行和获取信息提供便利,但没有指导调查。 这一分配很重要:代表团返回巴格达不会将案件移交省级当局.

连续两个顺序,两个组成来区分

委员会的组成产生了不同的陈述。 伊拉克新闻界转载的两份文件披露了这一系列指示。 第一个日期是11月11日,对象是Saad Mohsen Oreibi将军。 他委托他担任由联邦警察、能源警察、Hashd al-Shaabi的安全和纪律部门以及反腐败和情报机构代表等组成的委员会主席.

11月12日的第二项命令详细列出了11个职能的组成。 他把哈克德军的纪律和安全总监安置在他头上。 该文件由武装部队总司令办公室主任Abdel Amir Kamel al-Shammari签署。 不应通过为两个阶段指派同一位主席来消除两个名单之间的差异.

11月12日的名单包括总理穆艾亚德·萨迪的顾问、总司令的情报和安全秘书处、反腐败局的调查以及代表石油部的石油产品局。 它还包括来自联邦警察、反恐怖主义机构和内政部若干部门的官员,包括能源警察和科学警察.

这种服务的多样性相当于把石油控制、证据搜查和旅行安全结合起来的文件。 它没有给出调查结果。 书面任务仍然是核实关于Jurf al-Nasr据称被贩卖的报告,采取必要行动,并向总司令办公室报告.

警察护送,不是判决

11月12日的命令要求联邦警察准备一支车队来保护委员会的行动. 他次日早上9点在总司令办公室定了集会. 这一时间表是文件中规定的任命时间表:它不能证明调查员是在具体时间进入每个设施的.

11月13日,安全情报负责人Saad Maan确认实地工作已经开始。 他声称,没有政党或派别参加该委员会。 这一声明必须与其成员的行政名单一并阅读,该名单提到一名哈克德官员。 它描述了关于参与者机构质量的官方立场,但没有解决围绕该部门的政治争议.

交通费仍然与三个有文件记载的事实分开:立案调查的命令,其构成的确定和检查的开始. 发表一份报告、可能通过司法途径转递报告以及对其调查结果采取后续行动,将是明确步骤。 在上次审计的状态下,巴比勒理事会主席宣布继续收集资料并进行新的访问.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *