14 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

房地产:CAS如何改变其国内生产总值的衡量标准

黎巴嫩国内生产总值中的地产现在是比较详细的方法。 中央统计局(CAS)将租用的住宅与房主占用的住宅区分开来,并取代原先的公园每年固定增加的假设. 这一改进与2024年的账目和2020-2023年系列的修订相伴随. 它涉及的是房地产产生的服务,而不是出售的所有货物的价值。 在一个公寓价格在经济辩论中占据重要地位的国家,这种区别就很重要。 现有住房价格的上涨可以丰富其纸面所有权。 这并不是说该国又建造了一套公寓。 国民账户力求衡量年度产出,而不是增加资产.

Ce qui entre vraiment dans le PIB. Logements et loyers. Une méthode révisée. Comptes CAS 2024. Photo d’archives.
Vue de Beyrouth depuis le littoral, archives 2019. Illustration générale, sans représentation d’une activité ou d’un projet précis de 2024. Photographie entière conservée ; habillage vectoriel Libnanews. © François el Bacha / Libnanews. Tous droits réservés.
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

黎巴嫩国内生产总值中的地产现在是比较详细的方法。 中央统计局(CAS)将租用的住宅与房主占用的住宅区分开来,并取代原先的公园每年固定增加的假设. 这一改进与2024年的账目和2020-2023年系列的修订相伴随. 它涉及的是房地产产生的服务,而不是出售的所有货物的价值.

在一个公寓价格在经济辩论中占据重要地位的国家,这种区别就很重要。 现有住房价格的上涨可以丰富其纸面所有权。 这并不是说该国又建造了一套公寓。 国民账户力求衡量年度产出,而不是增加资产.

国内生产总值中的房地产:三项不同的活动

化学文摘社方法说明区分了三个子集。 第一个涉及房地产经纪人提供的住房服务。 第二类涵盖业主-居住者,被认为是为自己的家庭提供住房服务。 第三个包括其他房地产服务,包括商业租赁.

业主不一定向第三方支付租金。 然而,国民帐户确实为他们安排了住房服务,一般称为估算租金。 该协议比较了业主和租户比例不同的储蓄. 没有它,所计量的生产将人为地取决于住房的占用状况.

估算的租金既不是应付发票,也不是账户的货币收入。 它测量一项实际消耗的服务。 将它同税收或家庭债务混为一谈将使这一概念具有它没有的意义.

统一费率增长0.5%的结束

旧方法估计每年住房服务量的变化,假设每年固定增加公园的0.5%。 它没有将租赁和自有部分分开。 这一简单的假设提供了一个正常的轨道,但没有反映占领情况的多样性.

改进的方法利用了2009-2010年、2012年和2018年住户调查中观察到的数据。 它区分房主居住的住房和出租的住房。 在确定调查年之间的年度估计数时,化学文摘社使用每年发放的建筑许可证进行插值.

许可证是观察之间交叉的统计工具。 它们不应视为同一年完成和占用的住宅数。 该说明没有提供关于所有住房单元的最新全面调查。 报告根据现有资料介绍了估计数的改进.

元素 旧方法 改进方法
住房服务量 估计每年增长0.5% 调查数据和有许可证的内插
占领状况 不区分租赁和占用财产 两个部分的单独系列
其他房地产服务 按财产维护价格调整的增值税数据 增值税数据和复合减缩指数得到更好的调整

适应计量服务的价格

就住房服务而言,数量系列与消费物价指数的相应组成部分转换为现值。 因此,CAS对实际租金和房主/房主服务使用单独的指数.

对于其他房地产活动,增值税营业额数据仍然是现值估计的基础. 变化涉及减缩指数,即用于区分价格和活动趋势的指数。 旧方案采用地产维护物价指数.

新公式结合了更接近相关服务的指数. 该说明包括建筑、工程、广告和行政支助服务。 它不在本简短文件中公布这一篮子的详细加权。 因此,单从本说明中无法完全重新计算结果.

在2024年,价值增加和数量减少

在修订后的账目中,2024年房地产增值达到日均539.04亿英镑,而2023年的房地产增值达到11724.1亿英镑. 名义上的增长为31.3%. 然而以2023年的价格计算,2024年的数字仅为1092.27亿. 因此,活动量减少了6.8%.

减速器增加约40.8%. 这一组合解释了为什么随着实际活动减少而出现上升的现值。 它不能衡量所有公寓的售价上涨了40.8%。 周边涵盖在分行注册的地产服务.

建筑在帐户的其他地方,在一个单独的分支中出现。 它在2024年的体积活性几乎稳定. 因此,购买一栋现有建筑、建造一栋建筑和提供住房服务是不同的经济现实。 严格分析必须保持这些区别.

修订内容尚不能孤立

化学文摘社报告说,2020-2023年的修订将新的机构数据与方法改进结合起来。 财产说明解释了其中一项改进,但没有提供一份表格,将每个旧估计数同新的估计数进行比较。 它不允许将国内生产总值的整个修订归因于房地产.

账户衡量国家活动总量。 它们不给出具体公寓的价格、空置住房的现有数量或投资的预期回报。 为了监测这一措施的质量,下一个基准将是更新公园调查并公布关于年度调整的更详细资料.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *