4 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

银行提款:增加通过卡

第158和166号通告的上限将于12月1日提高。 追加的金额将通过终端支付,而不会增加纸币上可获取的股份。 对存款人来说,区分现金和卡仍然至关重要。 这些机制不能立即让所有旧矿床自由取用。 每项计划的具体条件继续决定受益人和允许的使用。 上限不能在两个通知之间自由增加,也不能乘以所持账户的数目.

Façade de la Banque du Liban, avec le titre Retraits : la hausse passe par la carte
La Banque du Liban. Photographie d’archives, mai 2019 ; habillage éditorial. © Libnanews
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

第158和166号通知的月上限从2026年12月1日起将增至1 200美元和600美元。 这一增加涉及支付终端的卡片份额。 它不带钞票提款到这两个数额.

这种区别对申请人至关重要。 根据第158号通告,估计分发的现金或其他核定条款和条件为800美元,在商站支付卡片为400美元。 就第166号通告而言,所公布的金额是第一笔400美元,在这些终端支付200美元.

黎巴嫩银行于11月3日通过了这些修正案。 它们于下个月生效。 因此,不应将决定日期同新的最高限额适用于每月付款的日期相混淆.

黎巴嫩银行提款:两个不同的用途

每月总数汇集了不同的支付方式。 对于第158号通告的受益人,1 200美元的数字并不意味着可以在柜台或经销商全额取出这一数额。 400美元部分专用于售出点终端(又称POS)的卡片支付.

800美元的份额可以按规定在机票中支付、汇出国外、卡片使用或存入新美元账户。 这些可能性并不是要添加的额外信封:它们描述了相同部分付款的不同用途.

第166号通告的总额600美元也适用同样的区别。 为支付终端预留的200美元不是额外的取出现金。 其他部分的400美元尚需与购买贺卡的这一数额相区别.

不提高钞票上限的上调

这项措施提高了这两项通知的支出能力,但没有增加可用现金800和400美元的份额。 因此,其实际范围还取决于申请人可以通过卡片付款。 提高总的最高限额不一定给予与现金同等数额的使用自由.

要读取银行对账单或广告,必须分别提供三种信息:设备的总上限、终端使用的分数和有关付款日期。 只标出 »1200美元 »或 »600美元 »的标题,留下了决定性的限制.

新的金额也不给每个账户持有人带来自动收费。 这两个机制都保持其准入和运行条件。 它们应安排在特别帐户和安排范围内逐步返还受益人.

两种不自由添加的设备

第166号通告适用于2023年6月30日前按照规定和条件设立的外币存款. 其案文特别包括第158号通告的内容。 因此,不能简单地加上两个上限来宣布每个储户每月提款1 800美元.

几个机构的联合账户或账户的情况并不限于所列数额相乘。 适用办法的规则和持有人的权利只能与月上限区分开来。 所宣布的增加并不免除这项个别审计.

部分退款,而不是限制的结束

通知仍然是例外支付机制。 增加这些存款并不能使所有旧存款都能自由取用,而且不能单独确定退还每个账户余额的时间表。 它也没有规范银行危机不同部分之间损失的分配.

第158号通告的新案文禁止直接和间接的佣金或提供的业务费用。 委员会还回顾,在处理存款的立法框架中必须考虑到已支付的款项,以避免重复计算.

对于有关家庭,下一个最后期限是12月1日。 变动涉及每月一个信封及其使用方式。 纸币、可能购买的卡片和仍然被冻结的纸币中的实际数额将继续显示三种不同的现实.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *