8 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

数据中心:AI基础设施如何运作

一个数据中心汇集了服务器,存储,网络和电气设备. 人工智能利用这种基础设施来训练其模型,然后回应用户. 计算、记忆、冷却和消费是这些设施成为战略性设施的原因。 这个档案描述了他们的具体功能,他们的身体限制以及学习和日常推论之间的差异.

Datacenters : les machines derrière les réponses de l’IA, sur une photo d’archive de câbles et serveurs Wikimedia de 2015.
Serveurs de la Wikimedia Foundation photographiés le 21 juillet 2015. Photo d’archive illustrative : elle ne représente pas un cluster d’IA de 2026. Victor Grigas / Wikimedia Foundation, CC BY-SA 3.0 : https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ . Recadrage et habillage typographique Libnanews, sous la même licence ; aucune reconstruction de la photographie. © Victor Grigas / Wikimedia Foundation, CC BY-SA 3.0. Habillage Libnanews, CC BY-SA 3.0.
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

数据中心是一幢配备永久操作计算机的大楼. 人工智能可以动员处理器,内存和快取网络,既可以学习,也可以响应用户. 在电话交谈后,我们需要为这些机器提供动力,移动数据并疏散热量. 这就是问题和答案之间的真正关系.

当用户要求AI对文档进行总结时,其手机主要可以充当屏幕和访问点. 在远程主机服务中,请求会加入服务器. 他们执行模型,然后返回结果。 这些服务器位于一个或多个数据中心,一般被称作 »数据中心 ».

这栋大楼和它居住的电脑一样重要。 强大的芯片如果缺乏动力,过热或等待饱和网络上的信息,就会变得无法使用. 因此,数据中心的实际容量取决于整个链条。 累积昂贵的加速器不足以产生快而可靠的服务.

一个数据中心将计算、存储和网络汇集在一起

内部,服务器往往采取被堆放在被称作 »海湾 »的柜子上,或 »架子 »的形式. 每台机器结合处理器,内存和网络接口. 有的运行应用程序,有的管理数据库或保存文件. 储存设备保存文件、图像、软件和备份.

开关和路由器在这些机器和外向之间传递信息. 光纤将中心与运营商网络连接. 在一个在线商务应用程序中,几个服务器可以介入显示目录,识别客户端并注册订单. 数据中心早在对话助理之前就已经存在.

一个中心可能属于一个为了自己的需要而使用它的公司. 在同地办公中,一个供应商提供空间,电力,冷却和连通性;客户在那里安装自己的设备. 与云一起,用户租用计算机资源或服务,而不选择每台机器. 因此 »云 »以实际设施为基础,在某地运营和维护.

国际投资协定为什么使用GPU

中央处理器,或称CPU,仍然是驱动程序和许多一般操作所必需的. 但是神经网络在数字表上做了大量的计算. 最初为图形所开发的GPU可以同时进行大量的操作. 它们特别适合这些重复治疗. 其他专业加速器,如Google的TPU,也履行这个功能.

这种特长改变了房间的布局. 例如,Nvidia将其GB200 NVL72系统描述为由72个GPU Blackwell和36个CPU Grace组成的海湾. 组件通过快速互联进行通信,组装使用液体冷却. 该产品说明了部分AI设备实现的集成程度. 它并不代表所有数据中心,其中许多中心仍然托管传统服务器.

记忆是另一个制约因素。 模型的参数,这些在学习过程中调整的数字,必须可供计算. 中间结果也必须维持。 一个模型可以超过单个加速器的内存容量:然后作品被分到几个芯片上. 贸易流动变得与每一股力量一样重要.

培训一种模式:工作机器合用

培训从数据建立模型能力。 对于一种语言模型,一个经典的任务是预测一个文本的延续. 系统产生一个估计,测量它的错误,然后调整它的参数. 他在许多例子中重复了这一进程。 因此,学习涉及计算,但也涉及读取和准备数据.

为了加速工作,多台机器可以处理数据集的不同部分. 然后,它们必须分享更新模型所需的信息。 另一种方法在几个加速器之间直接分配出一个太大的模型. 这些办法可以结合起来。 分布式计算工具,包括PyTorch,组织这种合作并同步结果.

因此,内部网络不仅被用来接受公众的提问。 它可以让机器一起构建模型. 如果他们花太多时间等待邻居,一些设备仍然没有得到充分利用。 存储还必须跟上速度:没有数据的GPU没有再工作,因为它们是较新的.

经营者定期维持中级培训状态。 这些备份允许您在崩溃后恢复,而不重复整个计算. 它还必须检查模型的质量:一个更大的基础设施可以增加可用的手段,但不能保证良好的数据或公平的答案.

推断,每种用途所做的工作

一旦经过训练,模型就可以被使用:这个阶段叫做推论. 在图像上识别物体、翻出句子或写出答复就是推论的例子。 一个模型的普通使用不会自动地改变它的参数. 今后利用交易所进行新培训的可能性是单独的服务程序和规则.

对于文本助理来说,请求被转换成称为 »符号 »的单位. 一个符号可以对应一个词,一个词片段或一个符号. 模型处理上下文并逐渐计算出反应. 在自递性语言模型中,已经出产的活字符号用于确定以下内容. 因此,长的答案需要比短的答案更多的步骤,所有其他事情都是平等的.

软件将一些中间表示保存在缓存中以避免重复同样的计算. 此速度增益使用内存. 随着同时对话的背景和次数的增加,这一资源也算数。 运算器还集合请求,以便更好地使用加速器,同时限制每个用户的期望.

培训是一项以建立模式为重点的行动。 然后对每种用途重复推论。 单项请求的计算远低于全面培训,但数百万项请求是一项长期活动。 广泛使用的服务必须具备峰值能力,而不仅仅是日均.

答案不一定是互联网搜索

一个模板可以从提供的参数和上下文中生成文本,无需查阅Web. 当一个助手搜索最近的信息时,会使用其他组件:搜索引擎,文件数据库,恢复工具和验证程序. 所获得的文件将按其背景转交该模式。 这一机制并不意味着整个系统立即得到再培训.

因此,应用程序的路径可以结合几个步骤:检查访问权限,找到文档,运行模型并保存结果. 这些行动不一定在同一台机器上或同一建筑物内进行。 失败会影响其中的一个步骤而不停止所有服务器.

还有一个本地的AI,用计算机,电话或工业设备执行. 它可以在不向远程中心发送每个数据的情况下工作,这取决于应用程序. 模型的大小,可用的内存和所寻求的响应时间决定了选择. 因此,大型数据中心并非对AI的所有用途都是必不可少的,但它们允许分享相当大的权力.

电力成为运营条件

设备通过变压器、电板和配电系统获得电力。 颠倒剂可确保某些扰动期间的连续性。 应急装置根据站点的建筑结构接管. 冷却也必须保持运作:在不消除服务器热能的情况下保持服务器的供电是不够的.

国际能源机构在其2026年的报告中估计,2025年数据中心的全球电力消耗为485千兆瓦时. 它预测2030年大约950千兆瓦时,约占全球电力需求的3%. 第二个数字是预测,而不是已经观察到的消费量。 第一个涵盖所有数据中心,而不仅仅是AI.

还有必要区分出动力和能量。 以100兆瓦宣布的项目说明电力能力或需要,必须具体说明其周长。 为了计算的目的,持续100兆瓦24小时的负荷将消耗2 400兆瓦小时。 这不能证明如此规模的广告网站已经奏效,也不能永久地使用其所有能力.

凉爽的芯片,没有混淆的线路和水消耗

计算机设备所消耗的电力大多以发热而告终. 设施必须转移到外部。 在空气系统中,风扇在服务器周围循环空气. 这种布局将冷热相分出来,避免了对两者的混合物不必要的冷却.

使用非常密集的芯片,液体可以通过冷却板来捕捉接近组件的热量. 这种热能随后会加入交换机和建筑系统. « 液体冷却 »并不意味着水在每次通通后都会被系统放出. 内部回路可以在闭环中运行,而外接设备则使用蒸发或不蒸发.

蒸发塔会消耗水来消散热量. 其他系统侧重于外部空气、气候和设备限制。 因此,为了比较两个项目,有必要审查它们的实际用水量、供应来源和季节。 仅有的GPU数量没有计算出这种影响.

欧盟的措施和留下的措施

一项共同指标,即EUP,将中心消耗的能源总量报告给其信息技术设备。 PUE为1.2,意味着这些设备每使用100个能单位,该站点总共消耗120个能单位. 新增20个机组包括冷却和电气损失. 这是计算的例子,而不是普遍平均数.

欧盟政策衡量支助基础设施的有效性。 它没有说服务器是否进行有用的工作,模型是否高效,或电能是否为低碳. 一个有效的中心如果能大大增加其活动,其消费总量可以增加。 要判断AI服务,您还必须查看所制作的作品,所使用的材料以及电流的来源.

成本取决于使用, 不只是建筑物

业主为土地、建筑、连接、电气设备和机械提供资金。 在操作中加入能量,网络,维护和团队. 专用设备为资本,必须充分使用,使服务在经济上可行。 执行速度并不能单独解决这个问题.

对于客户,发票可以包括机器的租期,存储量或使用API. 在后一种情况下,供应商可以收取已加工的活品和产品的费用。 这种商业关税并不直接给予需求用电量. 所选择的模型,上下文的长度,要求的工具和附加的计算会改变实际的工作.

这增加了计算的必要性,但主要需要操作员协调好几种资源. 新房间不会仅仅因为服务器已经交付而进入服务. 电气接通,网络,冷却和运行测试必须同时做好.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *