19 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

工业证书:黎巴嫩规定的规则

工业部规定工业证书和进口机械证书的条件. 该法令对许可证、有效期和证明作了区分。 豁免规定涉及工业设备的关税,但没有规定所有适用税的一般免税.

Certificat industriel : les conditions précisées. Portrait d’archives de Joe Issa el-Khoury.
Joe Issa el-Khoury, portrait d’archives Libnanews publié en février 2025. Date de prise de vue et photographe non renseignés. Photographie entière conservée, habillage éditorial ; ne représente pas la signature de l’arrêté. © Archives Libnanews
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

工业部规定取得工业证书和进口机械证书的条件。 Issa al-Khoury部长11月19日发布的第87/1号命令根据工厂的行政情况对文件进行了区分。 进口证书涉及持有工业建筑许可证的单位。 它专门规定对其工业所用设备免征关税.

工业证书:许可证有效

工业证书证明一家企业经营工厂。 它规定了活动和地点。 它的持续时间取决于所持有的头衔和正在采取的步骤。 对于有经营授权的工厂,最长可达一年.

在两种情况下,上限为六个月。 第一个涉及获准经营的工厂,该工厂已申请修改许可证或转让业务,目前仍在审查中。 第二类涉及已在运行的工厂,但持有工业建筑许可证.

文本还规定了仅对导出有效的证书. 许可证申请待决的现有活性工厂最多可获三个月。 由该部规定行政期限的单位也可收到这种有出口限制的文件。 然后,其效力不得超过该期限的届满.

第一期要求的文件

档案包括申请表和申请人的身份证明文件。 代理人以所有人或者授权签字人为代表的,需要办理公证证. 该文本规定了身份证或外国申请人的工作许可证.

工厂必须附上其工业许可证,或收到未经决定的申请:许可证、修改或转让作业。 与实体有关的作品形式不同。 其中包括公司或商业机构商业登记册上的文件、设立合作社的决定或协会的行政收据.

占用的证据是另一个方面。 该命令列出了经市政府认证或向财政部登记的租赁、所有权、公证职业授权或市政证书。 它还需要针对火灾、民事责任和工业事故的保险单.

续作取出这些部分并加入上个证书. 出示占用证明的要求并不适用于获准在自己房地经营的工厂.

机械进口:单独一份文件

进口机械的工业证书与工业证书不相混淆. 第五条 保留给持有工业建设许可证的单位. 确定的好处涉及适用于装备工业所必须的设备的关税。 本规定不规定一般免征增值税或者全部进口税.

申请人必须提供其建筑授权书、实体和代表文件以及占用证明。 许可证中提及清洁场所的,也适用同样的豁免。 档案中还包括设想的设备发票以及查明和理解其用途的文件:目录、通知或其他技术文件。 行政部门可以要求提供补充资料.

未完成文件的一个月可能导致拒绝

第七条 行政机关在提出申请一个月后,可以拒绝申请. 如果申请人不提供文件,不提出要求,或在此期间不遵循他的档案,则适用这种可能性。 这既不是一个月内发出承诺,也不是在期限结束时自动批准.

证书也不构成质量认证或安全保障. 它不得保护许可证不被主管当局决定暂停或撤销。 该部保留进行现场视察和要求提供补充证据的选择。 停止工业活动或者将营业所转让给其他土地,造成证书失效.

申请人及其代理人应当对所提交文件的真实性继续负责. 骑士团废除了不相容的规定,蒸汽锅炉除外. 其上一条规定自发行之日起公布并申请;于11月19日公开的再版不单独列出签字日期.

说明:乔·伊萨·克霍里(Joe Issa el-Khoury)的一幅档案肖像,于2025年2月在Libnanews上发表. 拍摄日期和摄影师未告知. 利布纳纽斯档案馆;全相片保存,社论敷装.

Report an error

Include the passage and proposed correction. Avoid personal information. The newsroom keeps reports for 90 days.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *