5 阅读
约瑟夫·奥恩总统呼吁阿拉伯联合酋长国公司于8月27日星期四在黎巴嫩投资,接待了阿联酋外贸部长萨尼·本·艾哈迈德·泽尤迪率领的巴卜达宫的一个大型代表团。 国家元首将此次访问作为 »希望之声 »和对国家稳定的信心. 泽尤迪还宣布两国之间的非石油贸易已经达到2025年42亿美元,是过去15年来最高的级别之一. 在进行为期两天的访问的同时,贝鲁特和阿布扎比之间已经就更广泛的经济框架签署了若干谅解备忘录并进行了讨论.
约瑟夫·奥恩: »黎巴嫩是你们的第二个国家 »
星期四,埃米尔国经济访问黎巴嫩的第二天,约瑟夫·奥恩在巴卜达总统宫接待了代表团,从政治角度出发。 总统欢迎萨尼·本·艾哈迈德·泽尤迪及其随行的商人和投资者,黎巴嫩和阿联酋的几位经济领导人在场.
约瑟夫·奥恩强调两国关系的深度,并感谢阿联酋对黎巴嫩的支持. 他介绍了一个具有这种重要性的经济代表团的出席情况,认为这不仅仅是举行贸易会议。 他认为,这反映了对 »黎巴嫩的稳定及其未来 »的信心,可以为合作和投资开辟出新的机会.
总统直接邀请阿联酋企业家在该国开展项目。 “黎巴嫩是你们的第二个国家, 他强调了黎巴嫩的人力资本、私营部门的活力、该国的地理位置以及侨民作为吸引投资者的主要利益的重要性.
奥恩还感谢阿联酋总统穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈尼的支持. 他声称,阿联酋领导人对黎巴嫩的要求作出了积极回应,认为这是两国及其人民之间联系的表现.
« 安全与投资相连 »
然而,国家元首未能避免外国资本返还的主要障碍之一。 « 毫无疑问,安全与投资是联系在一起的 »,他向代表团承认.
这一声明是在特别敏感的背景下作出的。 以色列继续在黎巴嫩南部开展军事行动,本周再次报告在那里发生了袭击、炮火和爆炸。 因此,安全形势是投资者考虑长期承诺的当务之急.
然而,Joseph Aoun希望将这些困难的存在与不可能投资分开。 他认为,足够的政治和经济意愿可以克服这些困难。 « 只要有真诚的意志和意图,挑战就不会成为障碍 ».
他的讯息旨在让阿联酋公司相信,黎巴嫩甚至在恢复完成之前就能够带来机会。 这一做法符合政府若干成员所倡导的做法,他们力求在进行体制和经济改革的同时,将阿拉伯投资者带回.
非石油贸易42亿美元
萨尼·本·艾哈迈德·泽尤迪为这一顺序带来了一个重要的人物:阿拉伯联合酋长国和黎巴嫩之间的非石油贸易达到了2025年42亿美元部长将这一结果列为过去15年来最高的一级.
黎巴嫩-埃米拉蒂经济论坛提供的数据也表明,妇女就业人数每年增加35.6%(原始内容存档于2025年). In 2025. 这一增长表明,尽管黎巴嫩经济危机和前几年贝鲁特与几个海湾国家之间关系紧张,贸易关系仍在继续发展.
| 指标 | 数据 |
|---|---|
| 2025年非石油贸易 | 42亿美元 |
| 2025年年增长率 | 35.6% |
| 代表团最初宣布的规模 | 67名经济领袖 |
| 论坛提到的与会者 | 根据记录,超过70人,最多90人 |
| 8月26日签署的谅解备忘录 | 页:1 |
| 酋长国在全世界缔结的经济伙伴关系协定 | 第38条 |
代表团成员人数的变动由通知中使用的不同范围加以解释。 最初提到的正式筹备工作67名阿联酋领导人和经济领导人22. 随后,星期三举行的论坛的会议记录报告了70多名阿联酋与会者,其中一些与会者吸引了大约90名知名人士,包括所有投资者、管理人员和与调查团有关的成员.
因此,这次访问的经济重要性不仅取决于其规模。 这主要是由于与会者和与会部门的情况以及贝鲁特会议期间已经达成的协议.
在贝鲁特签署五项谅解备忘录
代表团不仅参加了一系列政治会议。 访问的第一天,即8月26日星期三,最终签署了5份谅解备忘录在贝鲁特的黎巴嫩-埃米拉蒂经济论坛框架内.
其中之一是建立黎巴嫩-埃米拉蒂联合商业理事会,为两国私营部门之间的关系提供永久框架。 贝鲁特和黎巴嫩山工商会及其阿布扎比和Ras al-Khaimah对口部门还缔结了另外两项协定.
两项附加议定书涉及阿联酋集团精英农业控股。 一是在粮食安全和干旱农业领域同贝鲁特美国大学合作。 其他人则与Jarjoura Dakkache & Sons联系温室作物.
这些协定仍然是谅解备忘录,不应被视为已经得到资助和承诺的五项主要投资。 然而,它们是使有关公司和机构能够将讨论转变为具体项目的工具.
讨论的部门还包括基础设施和数字化。 然而,在第一天之后,尚未宣布关于这两个领域的具体协议.
泽尤迪希望加强后勤和技术联系
在约瑟夫·奥恩(英语:Joseph Aoun)面前,萨尼·泽尤迪(英语:Thani Al Zeyoudi)将与黎巴嫩公司和投资者的会谈描述为 »出色 ». 他说,这些访问使代表团能够更准确地查明黎巴嫩经济不同部门中存在的机会.
部长特别强调了后勤潜力。 他认为,在贝鲁特的阿联酋公司可以帮助加强黎巴嫩、阿联酋和活跃在其他国际市场的公司之间的联系。 技术部门是它认为有前途的领域之一.
这符合阿布扎比的国际贸易战略. 近年来,阿联酋发展了经济伙伴关系协定网络。 他们的节目现在很重要38 《全面经济伙伴关系协定》便利市场准入并减少贸易壁垒.
Al Zeyoudi不仅将阿联酋说成是潜在的资本来源,而且也是黎巴嫩公司进入更大商业网络的平台.
黎巴嫩的技能
阿联酋部长也强调了黎巴嫩人在阿联酋经济中的作用. 他赞扬他们的专门知识和对阿联酋企业和机构发展的贡献,包括在战略和项目管理的设计方面.
这种侨民的存在是两国的主要经济联系之一. 黎巴嫩当局目前正在寻求利用这一人力资本作为桥梁,以利投资返回黎巴嫩.
泽尤迪提出其代表团的访问是对这一贡献的一种承认。 “我们的存在证明了阿联酋对黎巴嫩的热爱,”他还提到愿意归还黎巴嫩给该国发展的部分财产.
部长向约瑟夫·奥恩转达了副总统和总理穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈尼的问候.
解除旅行禁令作为第一个信号
在目前的经济和解之前,有一项重要的政治决定:取消禁止阿联酋公民访问黎巴嫩的禁令。 Al Zeyudi星期四强调了这一措施对双边关系的积极影响.
这一决定直接便利了旅游、商务旅行和投资者的接触。 它还具有象征意义,因为它反映了酋长国在经过几年谨慎之后对黎巴嫩局势的评估有所改善.
7月,阿联酋驻黎巴嫩大使法哈德·萨利姆·赛义德·卡比已经同约瑟夫·奥恩提到加强双边关系。 黎巴嫩总统感谢阿布扎比允许其国民返回黎巴嫩.
因此,目前的运动并非仅仅从8月26日和27日的代表团开始。 相反,这是前几个月逐步开始的和解的加速和经济成就.
达成更广泛的经济协定
最重要的事态发展之一是愿意超越部门议定书。 Thani Al Zeyoudi提到,必须着手制定《全面经济协定》作为双边关系的框架.
黎巴嫩经济和贸易部长Amer Bisat也强调了这一观点。 他在巴卜达会议上解释说,讨论的重点是建立一个更广泛的投资框架,并表示访问后将继续工作.
因此,在现阶段,这不是已经达成的协议。 双方探索加强经济框架的可能形式. 下一步必须具体说明其范围、所涉部门以及与之相伴随的任何贸易或管制措施.
对黎巴嫩来说,这种机制可以为阿联酋投资者提供更大的知名度。 对阿布扎比来说,这将使黎巴嫩市场更紧密地融入其区域和国际伙伴关系网络.
私营部门处于和解的中心
两国政府赋予私营部门核心作用。 阿尔·泽尤迪(Al Zeyoudi)认为,它应该成为实施这些项目的主要动力并 »全面报道 »与黎巴嫩各方的经济关系.
这种办法使这次访问与海湾国家在前几个时期向黎巴嫩提供的直接财政援助相区别成为可能。 这一次演讲更侧重于投资、伙伴关系、企业和建立经济上可行的项目.
对贝鲁特来说,这既是机遇,也是需求。 吸引私人资本意味着提出有利可图的项目,但也意味着有足够的可预测的管理、银行、司法和安全环境.
技术和人工情报部长卡迈勒·谢哈迪与阿米尔·比萨特一起在巴卜达与会,也表明黎巴嫩希望将讨论扩大到传统经济部门之外.
一个政治信号,但投资还有待实现
这次访问无疑是贝鲁特和阿布扎比和解的信号。 它召集了一个重要的经济代表团,在取消旅行限制后进行干预,并已经制定了五项谅解备忘录。 贸易水平也为这种关系提供了真正的基础2025年非石油贸易42亿美元。 。 。 .
然而,将这一顺序说成是阿联酋已经获得的大量投资回报为时过早。 议定书仍需转化为成就,全面经济框架项目仍有待制定。 Joseph Aoun本人与投资有关的安全情况也仍然是一个决定因素.
正是在这一点上,总统讲话才有意义。 奥恩并不否认黎巴嫩面临风险,而是想让投资者相信他们不会使任何倡议成为不可能。 他对阿联酋企业的呼吁是基于这样的理念:在所有政治和安全问题得到解决之前,可以开始经济复苏.
代表团必须在星期四完成对贝鲁特的两天访问。 下一个指标现在将比五个已签署的议定书、部门讨论和经济伙伴关系项目转变为在黎巴嫩实际进行的投资要少.
