2 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

黎巴嫩-法国价格:6个产品,差异解释

Fady Abboud对commbert价格的争吵导致对在黎巴嫩和法国销售的6个参考文献进行审查. 对于一些起司来说,差异很大,对于面食来说较小,对于黄油来说倒置. 这份有文件记载的说明对出价、晋升和比较限额作了区分。 它还审查了关税、商业独家经营和银行成本,而没有将价格差变为净差值或侵权证明.

Rayon de camemberts photographié à Fécamp en 2025, illustrant une comparaison de six références alimentaires entre Liban et France ; le ratio 6,8 concerne uniquement Le Rustique 250 g.
Rayon de camemberts dans un supermarché de Fécamp, France, le 29 mars 2025. Photo d’archive illustrative : elle ne montre ni le relevé de novembre 2026 ni les six références comparées. Photo : Hayden Soloviev / Wikimedia Commons, CC BY 4.0. Recadrage, redimensionnement et habillage éditorial Libnanews ; aucune modification des produits ni des étiquettes photographiées.
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

一部250克的相声克Camembert Rustic在黎巴嫩以18.24美元显示,而法国则为2.68美元. Fady Abboud于11月1日重启黎巴嫩-法国价格比较, 现有报价说明证实了这一重大偏差。 这也揭示出一种不太统一的情况:区别对其他两种起司都很重要,对于面食来说要弱得多,对于黄油来说倒置.

以下6个比较涉及家乐福在黎巴嫩和法国的报价。 它们汇集了品牌,变体和格式. 它们既不是国家价格指数,也不是整个欧洲的比较。 法国价格出自有索引的官方网页,其中一些网页已有两周历史. 调查结果说明有理由调查价格的形成,而不允许机械地将任何偏差分配给进口商.

黎巴嫩-法国价格:6个参考文献,差异很大

在黎巴嫩,在贝鲁特时间1959至2009年11月2日凌晨之间提出报价。 该地曾使用Hazmiah-Baabda地区. 没有选择专门的法国商店。 因此,不应将这些数字作为贝鲁特和巴黎两个零售点之间有保证的比较.

折算使用89 500黎巴嫩镑一美元,1欧元1 1216美元,11月2日正式参考。 它们仅用于比较金额。 它们不是银行付款的保证路线.

零售报价于2026年11月2日咨询,出道. 指示性的、不具代表性的比较.
产品和格式 黎巴嫩,书籍 黎巴嫩(美元) 法国,欧元 法国,美元 指示性偏差
鲁斯克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克克 页:1 18,24 (简体中文) 2.39 国家 2.68 联合国 +580.3% (单位:千美元)
大蒜和草药,150克 887 753 (中文(简体) ) 9.92 (中文(简体) ) 2.25 国家 2.52 +293.1 % (单位:千美元)
众神的卡普瑞斯 200克 1 340 876美元 (单位:千美元) 14.98 联合国 2.95 联合国 3.31 联合国 +352.8 % (单位:千美元)
甜美美食总裁,奶油匠250克 289 444 (中文(简体) ) 3.23 联合国 3.29 联合国 3.69 联合国 -12.4% – 妇女
Barilla Penne Rigate n°73, 500克 130 065 * (中文(简体) ) 1.45 国家 0.99 (简体中文) 1.11 联合国 +30.9% (单位:千美元)
Barilla Spaghettini°3, 500克 103 155* (简体中文) 1.15 (中文(简体) ) 0.99 (简体中文) 1.11 联合国 +3.8% (单位:千美元)

* 在黎巴嫩的晋升没有确定终止日期。 计算四舍五入的前向偏差。 已索引的法文页的日期是Boursin、Caprice of the Gods和Penne,前一天是Le Rustique,大约两周是总统和Spaghettini。 最近的官方清单证实了最后两项价格。  » Boursin  » 法文卡带有目录,没有任何完全既定的促销条件。 法语的收费可能因商店和取款方式而异.

这意味着它的费用是法国扣款的6.8倍。 Boursin接近这个金额4倍,而神的Caprice超过4倍半. 这些差异不会随着几分的汇率变化而消失. 它们足够大,需要详细解释商业链条.

黄油是不可或缺的反实例。 这个比较大约是250克的巴特勒总统,而不是一个更便宜的总统. 按照这些价格,黎巴嫩产品比法国的报价低了12%左右. 至于面食,晋级大大缩小了差异. 限于最昂贵奶酪的选择会对所有进口品产生误导.

零售偏差不会给进口商带来利润

法国价格已经包括了法国贸易的成本和边际. 它与供应商给黎巴嫩进口商的发票不符。 从18.24美元中减去2.68美元,使两种零售价格产生差异。 这一交易不衡量经销商或其供应商的利益.

为了解释这一差别,您需要了解实际支付的购买价格,运输,保险,关税和税收. 它增加了储存、冷、可能的损失和股票融资。 因此,必须区分进口商、潜在批发商和零售商的相继差额。 所审查的6个参考文献均未记载这些数额.

这一限制并不免除专业人员的解释。 引用 »黎巴嫩的代价 »整体不足以证明价格乘以近七倍. 相反,单靠比较并不能证明存在非法的多收费或协议。 具体的经济问题是,补助金的多少相当于可核查的支出,以及多少比例反映了低竞争压力.

并非所有欧洲产品都免征关税

争议还基于欧洲血统必然会取消入门关税的想法. 这一说法过于笼统. 贸易协定区分了工业和农产品。 就后者而言,优惠因海关分类和原产地条件而异.

例如,最初的农业协议规定了040510号线对黄油的豁免. 它对某些类别的起司保持优惠义务。 其特许经营在计算上为其他非卡什卡瓦尔奶酪占28%,某些新鲜奶酪占49%. 这些是原始文本的规定,而不是今天所售出的每一箱的标准认证费率.

参考文献的确切分类、适用的修订和原始理由仍有待核实。 因此,主张完全不交税,与表中所列产品实际缴纳的税额一样,提出这些百分比也是不谨慎的。 决定性部分是相应的进口申报并附有供应商发票.

必须在实践中审查独占性

2022年的《黎巴嫩竞争法》修订了对排他性的保护。 第5条使专属条款不适用于第三方,并允许符合规定条件的黎巴嫩人进口。 食品是专门针对的。 这并不是要禁止任何私人独家代理合同.

实际问题仍然是市场准入。 相竞争的经销商能否在经济上可行的条件下购买、进口和出售参考物? 供应商是否同意供应? 运输费用、最低数量或支付条件是否使这一竞争成为可能? 如果无人能够实际行使进口权,则进口权的效果甚微.

这些问题需要核查,而不是自动指控某个标志或品牌。 高价不能证明是排他性的,单凭排他性不能证明是违反的。 另一方面,当局有具体的理由审查存在重大差异的进入壁垒.

部长会议于2026年9月10日批准了竞争理事会的新任命。 今天将本机构作为从未成立的机构介绍是不准确的。 现在的问题是其实际行动:要求提供文件、审查做法并公布合理决定。 所查阅的项目中没有关于这六种产品的记录.

银行有代价,但哪一个?

银行业危机也使贸易融资恶化. 国际机构记录的存款被冻结和信贷被削弱,使公司的现金流动复杂化。 进口商可能必须增加流动性或延长资金的调动时间。 这些制约因素可能影响价格。 然而,必须用数量表示每个线路的影响.

支付佣金是一个更具体的例子。 Byblos银行2025年8月的一本小册子指出,对于新鲜资金中公司的某些国际转账,佣金为每千分之4,最低25美元加25美元环球银行间金融电信协会的收费。 4%意味着0.4%,而不是4%。 这种历史关税没有规定进口商目前的成本或经谈判确定的转让条件.

固定收费在小业务上比在大帐上更重. 因此,它们在各单元之间的分配取决于付款额和进口量。 一些进口商还在国外使用账户。 向黎巴嫩一家银行要求的通道收取所观察的所有额外款项是滥用权利.

对银行系统的批评必须侧重于其对经济的实际服务:获得信贷、支付费用和资金的提供。 如果一个无证的委员会成为每个过高价格的普遍解释,那将失去准确性.

什么标志和权威文件

这一记录仍不完美。 两国销售的版本通用的条码尚未确立. 没有比较出口收入、批量和期限。 没有购买或报到证实有供应。 6个参考文献并不代表家庭的食物篮.

然而,所公布的要约足以提出具体问题。 标志可以确认价格及其应用日期. 进口商可以证明返回黎巴嫩的费用。 行政部门可以核实实际支付的职责和竞争障碍。 下一个有用的步骤是这种分解,参考,而不是消费者无法控制的总体理由.

来源和方法

2026年11月2日查阅了商业概况介绍. 法国价格取自表内所示的索引版本。 法律和银行文件注明日期:它们不取代现有的海关发票或清算.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *