3 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

黎巴嫩苹果:出口并更好地支付生产商

农业部和托特公司于11月2日发起的伙伴关系旨在支持黎巴嫩苹果的销售。 该运动规定在11月从农民那里直接购买和提供。 它补充了10万吨的官方出口目标,支持海运和支持冷藏设施的运作。 挑战仍然是检查这些措施如何在销售量和伙伴公告之外提高向生产者支付的价格.

Étal de pommes et de coriandre à Beyrouth, photographie d’archive de juillet 2016.
Étal de pommes et de coriandre à Beyrouth, archive de juillet 2016. La provenance agricole des fruits n’est pas établie ; il ne s’agit pas de pommes de la campagne Toters de novembre 2026. Photo : Peter Feghali / Unsplash, Wikimedia Commons, CC0 1.0. Recadrage et habillage Libnanews.
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

黎巴嫩苹果与农业部与托特公司于2026年11月2日推出的合作伙伴关系有新的销售线路. 该业务预计11月从生产商直接采购并促销。 它加入了出口和储存支持努力,有一个中心问题:最终价格的哪一部分是农民的?

尼扎尔·哈尼部长和Tots Fresh的总经理拉尔夫·布·哈利勒向该部提出了这一倡议。 它必须通过应用和交付服务便利消费者获得当地产品。 对于生产者来说,宣布的目标是减少果园与买家之间的中介数量.

黎巴嫩苹果公司寻求定期销售

Toters计划在整个11月开展一项运动,并按数量提供折扣和报价。 公司必须逐步在其申请和官方网页上公布其条款和条件。 她还在她的数字广告空间中宣布了苹果的入门.

直接购买是向农民介绍的主要变化。 其目的是提高利润率,同时保持消费者的竞争性价格。 然而,广告并没有向生产者提供国家采购时间表或保证的最低数量。 因此,它尚未衡量每个农场可以从中获得的额外收入.

这一运动的结果将取决于实际和重复的命令。 晋级可以方便一次性发售. 它对收成的贡献也将以购买的数量、来源和支付给农民的价格来衡量。 这些结果仍有待在发射后确定.

出口估计收成的一半

9月18日的部长级路线图为2026赛季设定了框架. 它估计收成约为20万吨并旨在出口至少10万吨. 因此,目标占预期产出的一半。 这并不构成对已经进行的货运的评估.

该计划将寻找外国市场和鼓励当地消费结合起来。 该部还组织了生产者、出口商、贸易商和合作社之间的会议。 在电路堵塞之前,它们必须用于准备数量、分类、包装和商业条件.

这包括埃及,伊拉克,利比亚和海湾国家. 与约旦的贸易也侧重于市场准入。 仅发起Toters运动并不能导致所有贸易限制已经消失的结论.

运费、购买价

10月13日,部门宣布由CMA CGM提供100万美元支持来降低航运成本. 该计划包括向埃及和利比亚运送货物。 讨论的重点是分配和监测这种援助的方法.

Nizar Hani要求节省运费,提高生产者购买苹果的价格。 他提议让他们的代表和市政府参与价格监测。 这一要求承认一个关键点:出口成本的降低不仅表明农业收入增加.

估计数涉及后勤支助。 它与直接向每个农民支付的数额不符。 为了评估其影响,实际减少的费用必须与对有关作物适用的购买条件相协调.

储存和动员援助

冷在应对市场营销问题时占据了另一个位置. 10月21日,该部宣布从海豹突击队捐出300桶柴油. 根据这项官方公告,利用石油公司的捐款,预留的冷藏总量为750桶.

援助旨在减少保护费并避免水果退化。 它必须给农民更多的时间寻找买主. 然而,释放并未提供完整的分配余额、仓库或每吨留存的节余.

养护和销售满足两种不同的需要。 使水果保持良好状态,使得它们能够推广销售。 这并不确定买方将接受的未来价格或数量。 因此,储存费用继续计入该季节的结果.

数量和收入的预期成果

这些措施现在涵盖几个阶段:当地销售、国外运输和水果冷冻。 其效力不能仅限于宣布的伙伴数目。 这将取决于经营者在支出之后的销售额和留存净额.

11月运动必须提供第一个比较点。 仍在等待的资料涉及直接购买的数量、按苹果类别和参与持有量适用的价格。 就托特而言,他们必须详细说明他们提出的提议.

封面:在贝鲁特的苹果和coriander摊位, July 2016 Archive. 水果的农业来源没有确定; 这些不是2026年11月的托特运动的苹果. 图片:Peter Feghali / Unsplash, 维基媒体的通则, (中文(简体) ),CC0 1.0 (中文(简体) )拳击和装扮Libnanews.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *