16 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

预算2027:审查南方支出

财务委员会要求提供关于与战争有关的支出的综合报表,特别是在南方,以审查2027年预算。 Ibrahim Kanaan还要求在委员会核准若干国家机构和行政当局的信贷后,提供贷款、捐款和公共账户的详细情况.

Ibrahim Kanaan au Parlement libanais. Budget 2027 : les dépenses du Sud sous examen.
Ibrahim Kanaan. Photo diffusée avec le compte rendu du 16 novembre 2026 ; date de prise de vue non précisée. Crédit : NNA. Habillage : Libnanews. © NNA / habillage Libnanews
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

议会财政和预算委员会于11月16日星期一要求提供关于战争后果的公共开支的说明,特别是在黎巴嫩南部。 她由Ibrahim Kanaan担任主席,希望能够提供这一概览,以评估2027年预算草案所列需要,而仅南方理事会的拨款除外.

会议通过了高级国防委员会总秘书处、南方委员会、发展和重建委员会、中央统计局和国家安全总局的拨款委员会。 这不是议会通过预算.

请有关机构提供详细报告,说明其任务和支出情况。 挑战在于调和所要求的数额和实际干预,而若干行政当局则对同一战争的个别后果负责.

分散在各部门的支出分组

委员会请财政部收取所有相关部门和机构的费用。 因此,范围必须超过南方理事会的范围:除其他外,还包括卫生部的住院费用以及社会事务和公共工程.

这项工作将有助于共同确定明年的需要。 当其他政府资助护理、家庭支助或工作时,机构的预算不足以单独核算公共努力.

Ibrahim Kanaan提到黎巴嫩遭受了大约100亿美元的损失,特别是在南部,指出这是向委员会报告的数字。 这一数额应理解为议会工作期间报告的评价,而不是最后的评估:根据该成员的说法,业务仍在继续,数据继续得到监测.

B. 损害原因的区别

高级救援委员会应邀区分由以色列袭击所造成的损害和其他灾害所造成的损害,包括对的黎波里、凯斯鲁万和其他地区建筑物的损害。 这种区分应确定每个干预类别的具体需要.

还有人提到Ain Saadé的情况。 根据易卜拉欣·卡纳恩提供的证据,超过49个家庭受到影响. 协会对建筑改进工作作出了贡献,但住房分配和其他财政义务仍有待完成.

贷款、捐款和证明是控制的核心

在战争破坏之后,委员会要求财政部提供贷款和捐款清单。 它打算将预算中的拨款与实际支出的金额进行比较,以便更准确地阅读筹资及其使用情况.

国家安全总局还必须就其医院和燃料费用提供书面解释。 这一澄清要求与审查信用额度同时进行; 它本身并不可能得出不规则的结论.

Ibrahim Kanaan还表示,委员会直到2022年才收到这些账目。 小组要求提供2023年、2024年、2025年和2026年的证据,以便进行必要的比较。 由于2026财政年度仍在进行中,因此不应将这一请求同最终账目的结算出现延误的结论相混淆.

根据议会日历,预算草案的审议将于11月17日星期二继续进行,由能源和水利部及其行政部门和机构拨款。 就与战争有关的支出而言,下一个预期步骤仍然是提交所要求的报告和报表,然后才能准确衡量2027年批款所涵盖的需要.

Report an error

Include the passage and proposed correction. Avoid personal information. The newsroom keeps reports for 90 days.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *