7 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

蓝色的椅子质疑贝鲁特的玉米片

10月27日在Ain el-Mreisse举行开幕典礼,萨宾·杰劳迪的蓝色椅子引发了对玉米的艺术和记忆的讨论. 艺术家声称创作与贝鲁特有关,后者包含对话和传输. 它的接收仍然对居民和行走者开放. 这一解读区分了对公共空间管理问题的审美评价,而没有将安装或维护方面的透明度要求转变为没有证据的财务收费。 辩论还着重海口的平时用法.

Promeneurs sur la corniche de Beyrouth, 16 décembre 2010. Photographie d’archives : elle ne montre pas la chaise bleue inaugurée en 2026.
Promeneurs sur la corniche de Beyrouth, 16 décembre 2010. Photographie d’archives : elle ne montre pas la chaise bleue inaugurée en 2026. Licence : https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/ © Photo : Varun Shiv Kapur / Commons • CC BY 2.0 • Archives 2010
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

在Ain el-Mreisse的蓝色椅子开启了关于贝鲁廷公共空间艺术的辩论. 于2026年10月27日在尼赫马特·奥恩(英语:Nehmat Aoun)出道,由法国艺术家萨宾·盖劳迪(英语:Sabine Géraudie)出品的作品被称作 »SAB »,将一个熟悉的物体引入了玉米地平面. 他的安放让我们讨论他的意义 以及他与这个地方的相遇.

一张椅子自发地引起停止,外观和对话. 在行人和渔民常去的海滨上,这种形式具有特殊的含义:它指在海面上停留的可能性. 但是,立即承认一个目标并不足以形成对其建立的共同承诺.

蓝色椅子和玉米片的记忆

玉米片已经有它的用途,习惯和记忆. 他的兴趣也在于他这样做时没有程序:行走,坐着,看水或找别人. 因此,新的工作满足一个生活空间,而不是一个可用的装饰.

正是在这一基础上,讨论才富有成果。 雕塑可以提供地标并产生出新的好奇心. 对于以其他更平凡的形式承认该地的人来说,这似乎也是陌生的。 这些不同的看法涉及目标与其环境之间的关系;它们无法推断项目执行中的不规则性.

艺术家想要的一部作品 与贝鲁特有关

Sabine Géraudie将她的Beyrouthine创作作为城市的作品思考,而不是仅仅复制尼斯的作品. 它突出了记忆、传播和对话。 在关于安装的证言中,她感谢 »蓝岸国际 »和参加实现该装置的工匠.

这一意图揭示了该项目,但没有确定居民将如何接受该项目。 在公共空间中,作品的意义也建于其落成后:通过所激起的相遇,所吸引的外观和所习取的位置.

美学辩论需要公众讨论

你可以欣赏这把椅子的光线和颜色 或判断它们在玉米片上的不可信存在 批评者在澄清其审查内容方面有所收获:雕塑的外形、在地貌中的规模、植入或从贝鲁特提出的叙述.

场地选择、维护和项目展示问题是公共空间管理的责任。 他们应得到有关官员的书面答复。 这并不是说资金是可疑的,也不是说有过错.

蓝色的椅子已经产生了可观察到的效果:它使海滨被称为一个共同的地方. 讨论可能会延长这种影响,只要有余地使用玉米和经常使用玉米的人的敏感性.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *