4 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

萨拉姆在巴卜达收到:避免新的战争

11月4日星期三,纳瓦夫·萨拉姆在巴卜达接见了约瑟夫·奥恩,警告黎巴嫩进一步卷入了区域冲突。 总理重申,战争与和平完全属于国家所有,并谴责黎巴嫩团体对阿拉伯国家的干涉,提及也门。 两位官员还筹备了星期四的部长会议。 真主党在另一份声明中否认了对驻也门专家的指控.

Joseph Aoun et Nawaf Salam lors d’une rencontre antérieure, photo d’archives illustrant la visite à Baabda.
Joseph Aoun et Nawaf Salam. Archives Libnanews : cette photographie ne représente pas l’entretien du 4 novembre 2026. © Archives Libnanews
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

11月4日星期三,约瑟夫·奥恩总统在巴卜达宫接见纳瓦夫·萨拉姆总理,警告黎巴嫩卷入了一场新的区域战争。 在访谈结束时,他重申,关于战争与和平的决定完全是国家及其宪法机构的责任。 两位官员还讨论了定于11月5日星期四在大塞拉伊尔举行的部长会议的总体情况和议程.

使黎巴嫩免于区域冲突

政府首脑的发言首先侧重于该地区进一步燃烧的风险。 纳瓦夫·萨拉姆拒绝允许该国为外部利益进行对抗,其后果无法承受。 它将保护黎巴嫩视为一项国家责任,要求将黎巴嫩的利益置于所有其他考虑之上.

总理特别提到南方人民,他们为冲突付出了沉重的人力和物质代价。 他回顾了生命、生计和住房的丧失,强调他们有权安全地生活和建设未来,而不再遭受战争、被迫流离失所和破坏.

它的警告伴随着机构提醒:任何涉及国家卷入战争的决定都不得逃脱国家. 纳瓦夫·萨拉姆拒绝接受将命运强加给黎巴嫩人而不让他们选择的想法,也不接受将其领土变成代表其他行为者的冲突地的想法。 它把维护主权和保护人民置于这一立场的中心.

黎巴嫩团体在国外活动的警告

纳瓦夫·萨拉姆在发言的第二部分中谴责了黎巴嫩个人或团体对阿拉伯国家内政的干涉. 特别是,它针对可能威胁其安全的军事活动,提到也门当局的宣布.

总理在声明中没有任命一个黎巴嫩团体。 他也没有概述他所提到的指控的依据。 他的发言对这些活动表示政治谴责,他认为这些活动有害黎巴嫩及其公民的利益.

纳瓦夫·萨拉姆重申承诺尊重阿拉伯国家的主权和安全,并在相互信任的基础上加强与阿拉伯国家的关系。 因此,该声明将防止黎巴嫩领土上发生新的战争与拒绝在国家框架外进行并可能破坏这些关系的活动联系起来.

真主党分别否认对也门的指控

在星期三发表的一份单独声明中,真主党否认有政党专家在也门进行军事行动或协助发展军备并组建Ansar Allah,即胡塞人的部队. 该党对这方面的指控提出质疑,并声称这些指控没有基于任何事实.

这种否认构成了真主党的立场。 单靠它无法确定所指控的事实。 因此,纳瓦夫·萨拉姆的声明和该党的声明必须加以区分:第一篇谴责也门当局提到的干涉,但没有点出其肇事者的名字,而第二篇则否认具体针对真主党的指控.

部长会议将于星期四在大塞拉伊尔举行会议

总统确认,约瑟夫·奥恩和纳瓦夫·萨拉姆讨论了黎巴嫩和该区域的发展以及下一次政府会议的筹备工作。 会议定于11月5日星期四在大塞拉伊尔举行.

采访报告没有详细说明其议程上的档案,也没有提及在巴卜达作出的任何新决定。 总理的公开立场是,在现阶段,必须使国家远离新的对抗,并向宪法机构保留保证其安全的决定.

说明相片:约瑟夫·奥恩和纳瓦夫·萨拉姆,利布纳纽斯档案. 这张照片并不代表他们2026年11月4日的采访.

参考资料

·

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *