2 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

法国的通货膨胀率:3.4%,而国内总产值下降

法国的通货膨胀率估计在10月份为同比3.4%,而第三季度的国内生产总值则下降了0.1%。 能源正在推动价格上涨,但家庭消费仍在增加。 投资和出口影响活动。 这些指标涵盖不同时期,不足以造成技术衰退。 11月天然气基准价格上涨涉及某些合同,而并不自动适用于固定报价.

Bercy ministère de l’économie et des finances de la France. Photo d’archive, mise en ligne le 28 janvier 2025 ; date de prise de vue non vérifiée. Couverture : Inflation à 3,4 % : le PIB recule
Bercy ministère de l’économie et des finances de la France. Photo d’archive, mise en ligne le 28 janvier 2025 ; date de prise de vue non vérifiée. Crédit : Olivier Prt / Flickr • CC BY 2.0. Habillage graphique classique Libnanews, redimensionnement proportionnel seulement, intégralité du cadre photographique conservée, sans recadrage, filtre, génération ni texte superposé à la photo. Orientation EXIF respectée.
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

法国的通货膨胀随着活动略有下降而加速。 10月30日公布的第一批估计表明,10月一年的价格上涨为3.4%。 第三季度国内生产总值下降了0.1%。 这一双重信号是在议会审议2027年预算的时候发出的.

这两项指标都不衡量同一时期或现象。 通货膨胀将10月的价格与一年前的价格相比较。 在此,国内总产值按数量衡量活动在两个季度之间的演变。 然而,它们的和解说明一个具体的困难:在增加日常开支的同时,没有全面增加产量.

法国通货膨胀:能源提振

每年价格上涨从9月的3.1%增加到10月的3.4%。 能源增长24.1%,而一个月前为21.3%。 服务业逐年增长2.7%。 另一方面,电力供应在1.4%后略有放缓至1.2%.

这种饮食平均值掩盖了显著的差异。 新鲜产品仍然比一年前贵8%。 其他食品增加0.3%. 制成品每年仍略有下降0.2%.

指标 上次估计数 比较期间
消费价格 +3.4% (单位:千美元) 2026年10月 超过一年
能源 +24.1% (中文(简体) ) 2026年10月 超过一年
国内生产总值量 -0.1% 妇女 前一个季度

这些数据并不意味着每个家庭都经历了同样的增长。 取暖、移动和喂养的重量因家庭而异。 它们首先显示了能源在新价格加速中的位置.

活动减少并非来自所有部门

第二季度国内生产总值停滞不前。 因此,其略为下降至第三次并不等于连续两次季度减少。 最新数据不足以保留技术衰退这一通常标准.

在0.2%之后,家庭消费增加了0.4%。 另一方面,投资在下降0.5%后下降了0.6%。 外贸也惩罚活动:出口下降1.7%,而进口增长0.1%.

股票的变化对增长的贡献为0.4个百分点。 对外贸易为负值,为0.6分. 因此,总的收缩不能等同于国内需求的统一崩溃.

更关心的家庭、共享企业

10月27日公布的调查揭示了法国人的感受. 家庭信心指标减为5分,跌至80分. 它达到了自2013年6月以来的最低水平。 其长期平均值为100.

这一指标反映了对调查的答复,而不是对支出的直接衡量。 因此,其恶化可能与上一季度消费仍在增加并存。 所观察的时期也有所不同:10月份的士气是在7月至9月采购之后.

在商业方面,10月22日的调查呈现出比较有对比性的情况. 商业气候增长约一分,但仍低于长期平均水平。 改进影响到工业,更轻微地影响到服务业。 零售贸易和建筑业正在恶化. 就业环境损失了三分.

11月入口加气

天然气基准价格于11月1日上涨了6.6%的TTC. 它达到每兆瓦时194.90欧元. 这一基准尤其适用于有索引的要约;供应商没有义务将其适用于所有合同。 因此,固定价格报价不会自动发生这种变化.

这一增加发生在10月通货膨胀估计数所涉月份之后。 不应追溯列入。 预计10月价格的最终结果将于11月13日公布。 它们可以确认或修订第一个估计数.

来源

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *