4 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

巴基斯坦:阿富汗人因害怕被捕而离开

难民署/移徙组织的最后一份联合公报记录了2026年10月18日至24日在巴基斯坦发生的948起阿富汗逮捕和拘留事件。 担心被捕仍然是被告离开的主要原因。 分析对回返、驱逐和人道主义援助作了区分,这三类援助往往合并在一起。 报告还强调了阿富汗境内跨界家庭、特别是儿童的需求,他们提供住房和服务的能力已经削弱.

Afghans : partir par peur des arrestations. Retours du Pakistan · archive, Kaboul, 2004.
Retours du Pakistan · archive, Kaboul, 2004. USAID · domaine public aux États-Unis. Photo entière, non recadrée ; ajout de bandes graphiques et de texte hors photo. © USAID · domaine public aux États-Unis https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-USGov-USAID
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

联合国难民事务高级专员办事处和国际移徙组织10月29日的联合公报显示,10月中旬,阿富汗在巴基斯坦再次被捕。 10月30日在难民署门户网站上公布,记录了2026年10月18日至24日发生的948起逮捕和拘留事件,比上星期增加了83%. 这一审查涉及一个具体时期,而不是11月的第一天.

巴基斯坦境内的阿富汗人:害怕被捕

这两个机构估计,该周共有4 648人返回,其中856人被驱逐出境。 他们指出,担心被捕仍然是离开该国的主要原因,95%没有证件或没有阿富汗公民卡的人接受访谈,而68%的人持有阿富汗难民卡.

这些结果表明,为何在没有行政驱逐的情况下离境不足以确定自由选择。 该公报还回顾难民署的呼吁,即保护需要国际保护的人和特别易受伤害的人不被非自愿返回.

随周长阅读的统计数据

难民署/移徙组织区域表对回返和驱逐作了区分。 在这一于10月24日被停止的综合系列中,自2026年初以来,从巴基斯坦返回的人数已达约721 700人。 驱逐是一个比较受限制的类别,大约有70,500人. 因此,这些数字不应相加.

返回部分涉及几种情况:协助自愿遣返、驱逐和持不同证件人员的其他流动。 它将护照或签证持有人排除在门户所述范围内。 仅靠一整个通道并不能衡量一个家庭离开巴基斯坦的条件,也无法衡量其抵达后重建生活的实际可能性.

接待不会停在边境

10月8日发表的巴基斯坦-阿富汗紧急报告描述了对已经脆弱的人道主义服务的长期压力。 就2025年4月以来的回返而言,儿童占受影响者的54%。 文件将这些人与实际接受难民署援助的人区分开来:得到的援助与确定的返回并不同义,需要不仅限于已经得到支助的人.

该组织解释说,它在阿富汗的支助包括登记和财政援助,对象是有时匆忙离开的家庭。 她在答复中强调了回返者和收容社区的需求。 因此,边界过境点无法阻止流动:住房、收入和获得服务使得人们能够以可持续的方式定居.

11月1日公布的每周调查涵盖难民署协助从巴基斯坦、伊朗和其他国家返回的人员。 其周边包括巴基斯坦以外的几个出入境国. 对登记、援助和被驱逐者加以区分,对于在不夸大人数或消除造成离境的限制的情况下衡量需求规模至关重要.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *