10 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

巴哈·哈里里提出 »温和的和平 »

巴哈·哈里里向牛津提出了中东 »温暖和平 »的建议. 它把恢复黎巴嫩主权、执行《塔伊夫协定》和建立有效的公共权力机构放在谈判之前。 该项目将经济合作、人员流动和共同机构结合起来。 它把巴勒斯坦问题列为两国解决方案的一部分。 这一干预措施描述了一种政治愿景:没有宣布任何条约、联合供资或执行时间表.

Bahaa Hariri propose une paix régionale fondée sur la souveraineté libanaise. Vue d’archives de Beyrouth en 2019.
Beyrouth vue depuis le littoral, archives 2019. Illustration géographique, sans représentation du discours à Oxford. Photo entière conservée, habillage typographique Libnanews. © François el Bacha / Libnanews. Tous droits réservés.
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

巴哈·哈里里捍卫以恢复黎巴嫩主权和自愿区域合作为基础的 »温暖和平 ». 在11月9日发表的牛津演讲中,它把《塔伊夫协议》的适用和国家对武器的垄断放在开始持久谈判之前。 他的讲话提出了政治建议,没有宣布政府之间的协议.

巴哈·哈里里的起点是黎巴嫩人. 它认为,一个丧失领土控制的国家不能在令人满意的条件下进行谈判。 他认为,机构重建应使黎巴嫩能够采取共同立场。 因此,它将区域项目与国家职能的先行转变联系起来.

他的演讲将三个目标联系起来:恢复有效的公共权力,在外交安排之外建设和平并发展共同的经济利益.

他说 »温暖的和平 »开始于黎巴嫩

巴哈·哈里里呼吁全面实施1989年 »塔伊夫协定 ». 它还援引了安全理事会第1559(2004)和1701号决议。 在其推理中,这些提法必须支持国家对整个领土的专属主权。 它们构成进行可信谈判的政治条件.

它涉及与外部议程相连接的平行武装结构。 它赋予它们削弱体制、权力分化和经济崩溃的责任.

向黎巴嫩行为者发出的信息涉及该国的代表权。 对他而言,在认真讨论持久和平问题之前,必须作出一致的公共决定。 因此,它维护一个政治秩序,在这个秩序中,各机构有权谈判和履行其承诺.

共同市场而不是单一双边协定

然而,该提议超出了黎巴嫩的框架。 巴哈·哈里里认为中东的冲突是相互关联的. 它希望将其纳入涉及人员流动、货物贸易、资本和知识的合作。 所宣布的目标是经济逐步一体化.

它提到基础设施、能源和数字是共同工作领域。 这一愿景还包括粮食安全、水和环境政策.

巴哈·哈里里提议将未来的机构划分为几个首都和主要城市. 他想给所寻求的相互依存关系一个地理现实。 欧洲的经验为解释国家身份与跨界合作之间的这种联系提供了参考.

他说,这种建造应该仍然是自愿的。 它排除了强加给该区域各国的联盟。 它描述了基于共同机构和法律的共同利益网络.

将巴勒斯坦问题纳入其提案

所述范围包括作为两国解决方案一部分的黎凡特和美索不达米亚、以色列和巴勒斯坦。 巴哈·哈里里还希望看到伊朗的转变.

它把这一视角同巴勒斯坦人的自决权联系起来。 他认为,他捍卫的和平的先决条件是承认该地区各组成部分的权利。 他拒绝将其减少到商业交易或领土安排而不和解.

这个维度解释了他对 »温暖的和平 »这一表述的选择. 他希望在旅行、学习、工作和交流方面进行合作.

贝鲁特在财政和文化方面的作用

巴拉·哈里里设想为贝鲁特建立一个财政、文化和经济中心。 他认为,黎巴嫩的多元化、开放和侨民网络可以支持这一抱负。 然而,这种作用取决于事先恢复主权.

它还呼吁联合王国为这种思考作出贡献,特别是通过其行政经验作出贡献。 它期望这种合作能对东地中海、海湾和欧洲产生积极影响.

在机构一级,它坚持接受问责机制管辖的代表权力。 它认为,当机构受到狭隘利益的影响时,国际承诺就会丧失信誉。 这一治理要求补充了他在演讲中的经济建议.

巴哈·哈里里指出,拉菲克·哈里里中心及其伙伴正在为此方法建立知识基础。 因此,宣布的具体延期仍然是反思和对话。 本介绍不应附有任何条约、执行时间表或共同筹资机制.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *