10 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

黎巴嫩:美国制裁仍未证实

11月9日发布的消息表明,美国可能制裁与黎巴嫩主席、前部长和代表关系密切的官员。 星期二上午查阅的外国资产管制处最新出版物没有列出姓名或相应决定。 六月制裁的先例表明华盛顿有压力手段,但并不确认目前的信息. 文章对媒体的叙述、官方决定和有效指定对有关人员的后果作了区分.

Liban : une nouvelle liste de sanctions américaines ? Pas de décision confirmée. Bâtiment du Trésor américain, photographie d’archives du 27 mars 2007.
Bâtiment du département du Trésor à Washington, 27 mars 2007. Photo d’archives illustrative, sans lien avec une décision de novembre 2026. © Loren / Wikimedia Commons, domaine public ; version corrigée par Stybn. Habillage Libnanews.
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

美国在黎巴嫩的新制裁即将来临吗? 11月9日星期一由黎巴嫩频道发布的信息吸引了接近共和国总统和议会的人物。 但是,在星期二上午查阅的最新外国资产管制处出版物中没有作出与该清单相应的决定。 所设想的姓名不构成受制裁者名单.

Al-Jadeed在作为自己资料的案情摘要中声称,黎巴嫩官员接到电话,告知他们为即将到来的一波制裁提议的姓名。 该频道引用了两位总统的亲属,前部长和议员反对与以色列的框架协定和协议. 报告还提到参加真主党社会活动的安全官员.

这些信息并未给出公开名称列表,美国文件或生效日期. 他们没有查明有关的人,也没有断定两位总统本身会成为目标。 编辑人员无法独立确认所报告的电话.

美国对黎巴嫩的制裁:外国资产管制处的表现

对官方出版物的控制使得可以确定一个精确的限度。 审计时,11月10日星期二上午,11月9日外国资产管制处公布的最后一项行动。 它处理修改一家船运公司Volta船运服务公司的注册,作为伊朗制裁方案的一部分。 这并不构成宣布新的黎巴嫩政治家名单.

11月6日的行动涉及八家加拿大货币服务公司,也受伊朗制裁。 因此,这些出版物不支持黎巴嫩电视台所描述的浪潮。 它们也没有证明华盛顿没有准备任何行动:内部审议与公共决定没有混淆.

因此,剩下的一点是具体的。 一项可能的通知应具体说明制裁的身份、理由和法律依据。 如果没有这些要素,就不可能按既定方式予以通过,也无法宣布一个可靠的时间表。 任何名称都不能从政治或体制上的相近性推断出来.

已经对黎巴嫩官员施加的压力

新措施的可能性是美国有文件记载的政策的一部分。 2026年6月18日,财政部宣布对黎巴嫩官员和与真主党有联系的公司网络成员实施制裁. 他的发言指责指定官员阻碍和平进程并拖延该运动的解除武装。 他援引了第13224号反恐怖主义法令.

这一先例表明,华盛顿已经在本案中使用了个人制裁。 它不认证11月9日的信息。 6月被指认的人员,该日公布的理由和今天可能讨论的名字,顺序不同. 混淆它们将使官方先例变为确认尚待核实的信息.

美国还有一个专门针对黎巴嫩的框架。 2007年8月通过的第13441号法令授权冻结财政部与国务院协商确定的个人财产。 它包括对黎巴嫩主权、民主机构和法治的攻击。 这一案文的存在并不意味着它将成为作出可能的新决定的基础.

争议的核心是框架协议

所设想的制裁与反对同以色列签订的协定之间的联系,使情报具有特别的政治意义。 然而,这仍然是对媒体账户的解释,而不是美国当局正式公布新清单的理由.

2026年6月26日在华盛顿签署的框架协议是直接的背景. 欧洲联盟在正式介绍该协定时回顾,该协定规定解除真主党的武装,允许以色列部队逐步从黎巴嫩领土重新部署。 它还呼吁永久停止敌对行动并遵守国际法.

因此,在适用这一框架方面的分歧涉及安全和主权承诺。 但是,仅仅公开反对一项协议并不足以确定一个人被列入美国名单. 有必要了解实际决定,而华盛顿会用事实来证明它是合理的.

指定时会有什么变化

如果某人是针对外国资产管制处的封锁措施的对象,则其在美国管辖下的财产和利益被冻结。 这包括位于美国的财产和美国人拥有或控制的财产。 一般禁止交易,除非得到豁免或授权.

该规则还可适用于被封锁者直接或间接拥有至少50%的公司。 这并非自动冻结黎巴嫩境内的所有财产,也不是对指定官员的机构的集体制裁.

这些后果需要采取有效行动。 对于11月9日发布的信息,仍然期望有决定性因素:一个可以识别的美国公告、所选的名字以及可能予以指认的确切理由.

封面相片: 2007年3月27日华盛顿哥伦比亚特区财政部大楼. 说明存档图像. Loren / 维基媒体相关報導: 公有领域; 由Stybn更正的版本. 照片保存完整,布满了利布纳纽斯.

· ·

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *