8 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

在约旦,面包早于农业

在约旦东北部的Shubayqa 1中,碳化物遗骸证明了大约14400年前所准备的蛋糕. 这些食品先于以家用谷物为基础的储蓄。 他们的研究表明一个精心的厨房,它结合了野生植物和几个变相手势. 我们的 »你知道吗? »系列的这出新剧集解释了研究者如何识别出这些碎片,以及2026年的分析给我们关于这种史前饮食的知识增加了什么.

Photo réelle du site archéologique de Shubayqa 1, en Jordanie, avec le titre : Le pain existait avant l’agriculture.
Shubayqa 1, au nord-est de la Jordanie. Le foyer où les fragments de galettes ont été découverts se trouve au centre de la structure. Photo : Alexis Pantos, mise à disposition par l’Université de Copenhague. Habillage éditorial : Libnanews. © Alexis Pantos / Université de Copenhague
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

你知道吗? 在约旦,狩猎采集者已经在14400年前准备了蛋糕. 在Shubayqa 1中,碳化碎块证明,在农业社会发展之前,这种烹饪早已发生。 约旦的这种史前面包不仅讲述了小麦的故事. 这也揭示出沼泽地植物的作用,在描述我们的饮食时,长期不明显.

后遗症仅存几毫米. 黑了,不规则,它几乎不像今天放在桌子上的面包。 然而,它的结构保留了人类准备的痕迹。 成份被减为小颗粒,被混合并被煮熟. 火把一些遗骨变成档案.

该地位于约旦东北部的黑沙漠. 2012至2015年进行的发掘提供了壁炉和石楼. 2018年7月公布的 »食品分析 »改变了一条被长期认为是明显的连锁:农业先行,面包再做.

一个史前面包在约旦, 在田地之前

Shubayqa 1的居民属于黎凡特人Natoufian社区。 这些猎人-采集者在驯养作物通化前活了几千年. 然而,他们知道可食用植物和为加工这些植物而开发的技术.

它们的时间在整个区域并不一致。 社区建造了可持续住房,其流动性和资源各不相同。 纳图菲亚人涉及目前由包括黎巴嫩,叙利亚和约旦在内的多个国家分出的领土.

2017年发表的一项时间研究已经突出了舒巴伊卡一世的资历. 他的第一次占领可追溯到大约14600年. 它们表明这些社区并不限于地中海附近有林地的地貌. 他们还向东开发了更开放的环境.

因此,“农业前面包”这个公式概括了一个精确的观察。 野生植物被转化为熟食之前,先以驯化的谷物为主进行节能. 这并不意味着黎凡特的所有居民都遵循同样的生活方式.

如何认出烧焦的蛋糕

研究人员将24个Shubayqa碎片归类为类似面包的制剂. 他们既没有完好无损的口味,也没有食谱。 鉴定的依据是对储存在碳化物中的植物组织、颗粒和腔的检查.

电子显微镜使得这个组织有可能在非常小的尺度上进行研究. 空地的大小和分布有助于比较一面钱,一面煮或煮的面包. 在Shubayqa,观察到的特征与平面准备相符,可能没有解除.

这种谨慎解释了科学词汇: »类似面包 »的产品. 该术语描述了一个技术类别。 它不允许在每顿饭中重新确定他们的确切口味、形态或位置.

古代食物的研究现在涉及几种方法. 他们用研磨工具、烹饪设备和有控制的实验对付考古碎片。 现代食品的制备和碳化有助于理解每次操作可能留下的痕迹.

土耳其奇塔勒克和伊拉克库尔德斯坦亚尔莫的工作正在继续。 这些网站较近. 它们使我们能够研究各种谷物制剂,而不假定含有谷物的任何残留物必然是面包.

狂野的谷物,还有块茎

Shubayqa的家没有目前意义上的谷物面包店供养. 碎片研究显示野生谷物以及在某些情况下其他植物的使用. 地底组织可能指: 斯昆普斯的茎,湿地植物.

这些器官储存营养储备. 它们的存在扩大了蛋糕的自发形象,蛋糕完全由小麦面粉组成. 它还回顾了考古学上的一个困难:种子往往比被改造的根或茎更容易认识自己.

2018年公布的研究使得恢复一连串手势成为可能:为植物作好准备,磨制,得到相当精美的材料,再制作并烹调一钱. 它没有提供可复制食谱的比例。 提出 »14400年的正确食谱 »将超过现有证据.

这些行动需要时间和专门知识。 因此,野生植物的采集并不妨碍复杂的厨房。 在风景区发现的资源与所服务的食物之间,可能已经发生了几次转变.

2026年的研究对文件的补充

2026年7月16日发表的新的植物学分析,将这些蛋糕放入了更大的饮食中. 它覆盖了来自Shubayqa 1占领序列的90,890个非木质植物遗迹.

结果凸显出湿地植物的位置. 在老职业中,斯昆普斯的茎占据了重要位置. 后来,它们的比例下降,而种子和草则变得更加重要.

目前的地貌可以欺骗游客. 黑沙漠这个名字引起干旱和玄武岩. 在Pleistocene河的尽头,相邻的流域获得了能够维持湿润、季节性或更可持续的环境的水。 这一资源有助于使一再逗留成为可能.

这一事态发展要求避免只关注小麦的历史。 现场已知的最早的佳丽花是属于一种多样化的食品组. 面包的存在并不表明谷物已经支配了所有的生活.

发现不是面包的发明

古老的遗迹给出了文献限制:这种做法至少在那个时候存在. 他不会自动指定出生地。 以前的筹备工作可能已经消失,没有碳化或留在未知地点.

发现的顺序也取决于方法. 保存并检查小有机碎片的搜索可以揭示长期被忽略的食物. 当注意力集中在以前难以辨认出遗骸时,烹饪历史就变得清晰了.

这一发现还使与目前黎巴嫩面包建立直接亲子关系成为可能。 一般的相似性,如平面形式,不足以证明一种配方在上千年的不断传播.

还有一个问题:生产更多粮食的愿望是否鼓励了谷物种植? 这项建议仍然是一个假设。 特别是,正在进行的研究试图区分收集、资源管理和文化,将Shubayqa 1同附近的Shubayqa 6站点进行比较.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *