在兹戈尔塔,对橄榄季节的监测提出了经济问题:如何将收成转化为生产者的可持续收入? 农业总监路易·拉胡德的巡演于11月15日宣布,连接了田地,磨坊和地方市场. 它把质量和机会放在同样的考虑之中,在现阶段没有对地区收成进行定量评估.
从田间到磨坊 连续的几个成本
所会见的生产者提到了劳动力、收割、运输、压力和销售费用。 石油的销售遵循了几项开支。 收获量的增加本身并不导致利润率的提高:它也取决于这些业务的成本和实际得到的价格.
巡演包括参观克法查克纳的威拉尼磨坊. 生产过程,从接受橄榄到制油,都说明了可以监测的步骤. 然而,《部长报告》没有公布该设施的任何批量分析结果或新的认证。 正式访问不是质量标签.
可追踪性不能取代分析
该部的重点是实验室分析、产品监测和遵守标准。 这些办法回答了不同的问题。 可追踪性使得能够找到大量产品的路线;对被测试产品特性的分析. 村名,出品瓶或直接发售等不能作为控制结果.
消费者的利益是能够将购买的石油与可识别的生产者和生产联系起来。 对于专业人员来说,如果买方要求提供信息,记录这些步骤会减少不确定性。 然而,这不足以宣布该区的所有石油符合某一类别:这种断言需要对有关产品的结果.
将生产者和买方聚集在一起的市场
巡演还以当地市场为主. 在Jdeideh-Zghorta, »村庄市场 »与卡扎各市镇的联盟,黎巴嫩教育和培训协会和阿日亚尔协会相联. 另一个阶段涉及Bsebaal生产商市场。 宣布的目标是为直接销售提供便利并减少中介机构的数量.
更短的回路可以让出厂者对其营销有更多的控制. 但是,它并没有消除运输、包装、市场存在或储存的费用。 因此,对收入的影响必须评估对销售和实际发生的费用的影响,而不仅是对开放销售空间的影响.
有待衡量的
在阿拉木图同农民举行的会议扩大了在生产、加工和市场准入方面的交流。 所公布的准则涉及整个链条。 它们尚未成为成果的资产负债表.
报告中仍然缺少可以确定这一点的数据:收集的数量、每个农场的成本、按质量计的价格、控制和市场销售的结果。 如果没有这些要素,宣布创纪录的收成、高于所有其他区域的优质石油或增加农业收入为时尚早。 在Zghorta,质量和报酬之间的联系是一个农业政策目标,但不是衡量的业绩.


评论