Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.
Régie宣布,它已在黎巴嫩南部完成了烟草作物的接收。 同时表示于2026年开始向无法种植的农民支付援助. 根据他的报告,有3 600多名农民受益.
南方的烟草:在限制下完成的运动
Régie行政当局突出强调了南部各地遇到的困难。 它特别提到Rmeich和周围地区在被占领和难以获得土地的情况下收成的情况.
收成的收成标志着该地区宣布的采购活动的完成。 它涉及能够生产和提供烟草的农民。 尽管村庄、地块和庄稼遭到袭击,但雷吉声称与他们合作组织了这次行动.
该机构应突出给予经营者的设施。 委员会主席兼首席执行官Nassif Seklaoui请他的服务人员帮助他们克服竞选期间所遇到的困难.
区分两种支持形式
购买收成和现金援助是针对两种不同情况。 第一种情况是,农民给Régie生产. 第二场比赛中,支援对象为2026赛季无法耕作的农民.
3 600多名受益人的资产负债表涵盖了第二类。 因此,它不衡量烟草生产者的总数或收到的数量。 也不符合整个南方受影响的农业家庭的数目.
这种区分使得人们有可能理解公告的范围:支持现有产品的营销并不符合协助私人季节性经营的同样需要.
继续分发援助
Régie将付款列为持续交易,并附有资产负债表。 它的报表没有规定一个单独的金额。 援助对象是无法种植的农民,而南方作物的收成则宣布完成.
黎巴嫩图书票,2020年5月公布的档案照片. 货币说明书,不代表经常付款。 弗朗索瓦·巴查/利布纳纽斯.


评论