9 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

加沙:有5名死者倒在山坡下帐篷中

11月8日,三名儿童和两名妇女在代尔巴拉死亡。 民防部队正在向不稳定坡地附近的帐篷发出警报.

Cinq morts sous un talus effondré sur des tentes à Deir el-Balah. Illustration d’archive de janvier 2025.
Archive : des tentes de déplacés sous la pluie à Deir el-Balah, le 23 janvier 2025. Cette photographie ne montre ni l’effondrement ni les victimes du 8 novembre 2026. Photo : Ashraf Amra / UNRWA, CC BY-SA 3.0 IGO. Habillage typographique : Libnanews. © Ashraf Amra / UNRWA — CC BY-SA 3.0 IGO
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

据巴勒斯坦民防组织称,3名儿童和2名妇女于2026年11月8日星期日死于加沙地带中部Deir al-Balah流离失所帐篷上大量沙地倒塌。 这场悲剧的到来是,雨水使生活在不稳定住所的家庭面临被洪水淹没和被埋葬的风险.

倒塌发生在城市以南的Hawouz al-Baraka地区。 第一个现场账户描述了飞地以北Jabalia al-Balad的两个流离失所家庭占用的帐篷。 他们还报告说有六人受伤。 这一数字仍为暂定数字:为本条参考的民防公报确认有5人死亡,但没有详细评估伤者.

与帐篷布置有关的危险

在星期日晚间播出的新闻稿中,民防部门警告说,靠近坡地和沙地或地高地的装置构成危险,特别是在降雨回流后. 她呼吁家庭将帐篷迁出这些土地,并呼吁有关机构提供安全场所和住所.

现有资料描述了临时住房上的土地倒塌。 它们无法将这一事件称为罢工,也无法将确切原因归结为地质技术专家。 降雨是救济的背景,它警告土壤不稳定;目前还没有详细的技术调查.

这种区别对于了解眼前的威胁很重要。 帐篷可以部分地防止降水而不会为沙质提供阻力. 因此,安全还取决于所选择的地形和所忽略的地形。 然而,人道主义组织所记录的替代住所的缺乏是旅行指示的挑战.

住房需求远远超过库存

11月5日联合国人道主义事务协调厅最新状况报告显示这一短缺。 截至11月1日,已确定的需求约为121 000个帐篷和561 000个帆布。 现有库存只有2 800个帐篷和76 000个油布。 这些数据描述了悲剧前的人道主义局势; 他们并不构成星期日在Deir al-Balah受影响的家庭.

人道主义小组还报告说,在供应物资的筹资、供应和入境方面遇到困难。 有些货运很可能发生在冬季后半期。 用于取出雨水和废水的装置已经遇到操作问题,在获得必要的零件和消耗品方面困难重重.

避难所,不只是更换画布

Deir al-Balah的倒塌增加了天气所造成损害的致命风险。 帐篷的分配仍然至关重要,但必须同时检查地点、与山坡的距离和尽可能开发土地.

民防部门呼吁支持救援队和住宿解决办法,以防止出现新的受害者。 他的警告是关于其他暴露地点的:确定危险地区,并在再起雨事之前向家庭提供撤退的解决办法,而不是等待再倒塌.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *