Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.
国际原子能机构要求伊朗采取渐进的技术措施,允许其视察员返回他们已无法进入的核设施。 这一方法载于一份给会员国的机密报告,其中几个国际机构于2026年11月13日星期五报告了该报告。 11月的全文在撰写这篇文章时没有公开. 因此,必须将其内容与9月公布的上一份公开报告的结论相区别.
逐步恢复,而不是宣布协议
根据所报告的段落,原子能机构总干事拉斐尔·格罗西提议向前迈出一个技术性步骤,以恢复管制和促进更广泛的协定。 报告提到最近同德黑兰的交流。 现有摘录没有提供伊朗当局接受的视察员返回的时间表.
这种情况与统一停止检查的情况不符:9月份有可能访问Bouchr工厂。 然而,工程处要求进入其他基本设施。 它认识到对核场址的军事攻击所造成的前所未有的困难,同时认为迫切需要恢复核查.
伊斯帕汉不在视察员的范围之内
新报告还对伊斯帕汉的IFEP浓缩设施表示出更大的关注. 根据报告的资料,原子能机构仍然不知道其确切位置、保障监督状况和可能存在核材料。 宣布为2025年6月12日,于次日接受检查. 袭击阻止了这次访问。 计划及控制通道仍然缺失.
因此,它不是一个可以发现的设施。 9月的公开报告已经指出,无法利用IFEP。 没有经过核实的位置,不能说它与伊斯帕汉地道中的确切位置相混淆.
历史库存,而不是目前的库存
9月的公开报告提供了一个已过时的基准:原子能机构估计,截至2025年6月13日,伊朗持有的浓缩铀达60%,为440.9公斤。 这一数字不能衡量今天的库存。 该文件解释说,由于缺乏资料和查阅途径,无法确定目前的规模、组成和地点.
核保障基于若干补充性交易:接受材料核算、审查设施特点并进入网站核查申报。 政治声明不能取代任何这些步骤.
无法核实材料未被转用构成国际管制的缺陷,而不是转移的证据。 伊朗声称追求和平目标。 目前原子能机构的要求具体涉及核查其申报的资料和检查.
评论