10 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

Kfour废物:环境寻求正义

环境部长Tamara al-Zein对Nabatiyah检察署关于调查Kfour野生仓库火灾的请求采取了后续行动。 其10月29日的信函预见到,如果气体积累得到证实,可能采取若干原因和技术措施。 居民还谴责了图尔和克福尔地区新的黑烟. 他们的自焚指控仍然与司法上确定的事实不同。 目前尚未宣布调查结果或个人责任.

Couverture du dossier sur les déchets à Kfour, illustrée par une photographie ancienne du centre de Nabatiyé, avant 2006.
Centre de Nabatiyé avant juillet 2006. Illustration géographique d’archives : cette photographie ne montre ni Kfour, ni son dépôt, ni les fumées de novembre 2026. Photo : Gérard Grandjean (Aboumael), CC BY-SA 2.0 France. Habillage éditorial assisté par IA, Libnanews, sous la même licence : https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/fr/ © Gérard Grandjean (Aboumael) / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0 France ; habillage Libnanews.
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

环境部长塔马拉·泽因于2026年11月9日星期一重启了野生克福尔仓库的司法后续. 在克福尔和相邻的图尔地区焚烧废物是Nabatiyah居民进一步抱怨的问题。 该部要求查明火灾原因和潜在责任。 没有宣布司法裁决.

部长会见了Nabatiyah省上诉法院检察长Najat Abu Chacra。 交流涉及10月29日部长信函后采取的步骤。 该文件要求开始调查Kfour地段固体废物储存地一再起火的情况.

《部长公报》强调了烟雾对居民和环境所构成的风险。 它是指污染物的排放,气体和微粒会降解空气质量. 然而,它并没有提供大气测量或医疗检查的结果来量化这一事件的影响.

Kfour被焚烧的废物:原因尚待确定

新闻部希望调查能考虑几个可能的解释。 它列举了与气体积累有关的自发燃烧、外部点火源以及场地管理或监测可能失败等情况。 他提议在必要时使用技术专家.

这些可能性构成了核查的途径。 部门的方针不相冲突. 也没有指定消防员 责任和可能的法律后续行动必须取决于调查所确定的要素.

该邮件还提供了有条件的技术响应. 如果气体蓄积得到确认,部门会要求负责实体编制并实施工程解决方案. 它特别提到废物上一层隔热土以防止新的火灾.

这是对司法的要求之一。 该公报没有说它已经实施或执行。 委员会要求向该部通报通过的规定,以监测其执行情况并评估其效力.

对Nabatiyah居民的新警报

同星期一,居民向部长和负责环境问题的司法当局提出上诉。 一家通讯社报道说,下午在Nabatiyah和附近地区出现了浓黑烟雾。 该报告涉及图尔和克福尔地区的废物、塑料和废渣矿床.

居民们几乎每周描述一次。 他们抱怨有沉重的气味和黑尘,并特别关注儿童和老人. 他们的上诉包括Zibdine、Harouf、Toul、Kfour、Doueyr、Charqiyah、Nmariiyah、Deir el-Zahrani和Habbouche以及Iqlim al-Touffah区.

公报作者将这些火灾归因于旨在处置废物的蓄意行动。 指控属于他们 它不构成调查结论,也不允许将犯罪归咎于被指认的人或组织.

城市加强监测

Tamara el-Zein请有关市镇及其工会陪同司法程序。 它呼吁它们在其职权范围内加强外地的管制和视察。 它还希望定期收集和运输废物.

该部说,它保留对将确定参与的任何人提起民事诉讼的权利。 这一立场宣布了起诉的可能性,而不是定罪。 部长说,她想就此事采取后续行动,直至确定责任和采取保护措施.

委员会在声明中将污染问题重新纳入南部人民因以色列袭击而已经经历的困难之中。 她坚持保护他们的健康并拒绝允许吸烟给他们的日常生活增加新的考验.

监测现在集中于两个具体问题:解释火灾的技术结论和防止火灾再起的措施。 11月9日的新闻稿没有规定专家意见、司法裁决或交存工作的日期.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *