13 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

1936年11月13日:成立独立条约

1936年11月13日,埃米尔·埃德和达米安·德·马尔泰尔在贝鲁特签署了友好和同盟条约. 他必须准备结束法国的任期并让黎巴嫩加入国际联盟. 黎巴嫩议会批准,但法国不批准. 在签署《协定》90周年之际,黎巴嫩主权、领土保障和法国军事存在重新达成协议,但没有成功地将这些承诺转化为有效的独立.

Le Petit Sérail de Beyrouth, photographie d’archive, couverture du traité franco-libanais du 13 novembre 1936
Vue ancienne du Petit Sérail de Beyrouth. Photographie d’archive non datée, banque Libnanews. Habillage typographique Libnanews ; photographie originale conservée. © Banque photographique Libnanews
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

1936年11月13日,黎巴嫩总统埃米尔·埃德和法国高级专员达米安·德·马尔泰尔在贝鲁特签署了友好和同盟条约. 案文应为结束任务和黎巴嫩加入国际联盟铺平道路。 但法国议会不批准. 90年后,这一签名仍然是1943年获得的独立的一个独特阶段.

这项协议是在宣布大黎巴嫩16年后达成的。 它涉及两个相关问题:主权的转让和法国在新政治秩序中保留的地位。 谈判者计划用联盟取代代理关系. 然而,法国的军事存在仍然是这些安排的核心.

1936年《法国-黎巴嫩条约》,叙利亚之后

在法国,人民阵线掌权的到来将黎凡特的独立列入议程. 在叙利亚,民族主义的动员导致了同巴黎的谈判. 1936年春进行第一轮,后于7月作进一步讨论.

9月9日,皮埃尔·维埃诺特与哈希姆·阿塔西签署 »法叙条约 ». 它规定了叙利亚的独立和统一,以及加入国际联盟. 法国必须维持军事设施。 两个月后,黎巴嫩的谈判又导致达成协议.

然而,在贝鲁特,边界问题使条约具有了特殊的范围。 部分政治力量在大黎巴嫩领土框架内保卫独立的黎巴嫩. 其他人希望与叙利亚结盟。 因此,即使那些呼吁终止法国监护权的人,该国的未来地位也没有达成共识.

边界保障、军事联盟得到维持

马龙派保皇党人安托万·皮埃尔·阿里达于1936年2月提出请求. 它们包括维护黎巴嫩边界、承认国家主权和同法国缔结一项条约。 这一立场将独立与同巴黎的密切关系相结合,不排除同叙利亚的合作.

10月的萨赫勒大会表达了不同的取向. 聚集在那里的领导人在叙利亚统一的框架内捍卫主权,这本身与阿拉伯统一项目有关。 他们认为同法国的谈判是实现和解的一个步骤。 这些对立的政治立场贯穿于协定的起草过程.

11月13日签署的文本附有军事公约和换文。 它旨在接纳黎巴嫩加入国际联盟,其目的是使黎巴嫩能够脱离傀儡政权. 它还在黎巴嫩领土上维持法国的军事作用。 对条约的支持者来说,这种存在提供了该国存在和边界以外的保障.

另一方面,与叙利亚隔开的黎巴嫩的反对者则看到他们所反对的分裂的巩固. 法国外交档案记录了对条约的反应,特别是在的黎波里,以及贝鲁特的示威和紧张局势。 因此,该协议使黎巴嫩的内部组织承担与其代理政权的关系同样的责任.

贝鲁特批准,巴黎没有遵循

黎巴嫩会议厅批准该条约。 埃米尔·埃德于1936年11月20日颁布了批准法. 该出版物载于黎巴嫩共和国11月30日第3365期《政府公报》。 然而,黎巴嫩的程序不足以使协定生效.

在法国,与叙利亚和黎巴嫩的条约遭到反对. 军事和殖民圈想保留法国在黎凡特的据点. 宗教界对基督徒撤离后的命运感到关切. 法国议会不批准任何文本.

冻结使任务得以执行。 当二战于1939年9月爆发时,1936年的协议并没有产生宣布的地位变化. 因此,外交签字和黎巴嫩的核准并未导致主权的转移.

1943年11月的另一条路

战争后使黎凡特的势力平衡不平. 1941年的战斗和自由法国宣言开启了新的序列. 黎巴嫩当局继续声称法国代表行使权力.

1943年11月8日,该院从 »宪法 »中废除了授权条款. 逮捕Bechara al-Khoury总统、政府首脑Riad al-Solh和几位部长造成了危机。 他们于11月22日获释,成为国家节日的日期. 在埃德德和马尔泰尔签署条约后七年,在1936年谈判之外的框架内实现了独立.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *