11 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

黎巴嫩通货膨胀:需要区分出三项措施

黎巴嫩的通货膨胀分为若干措施,没有回答同样的问题。 与一年相比,每年的幻灯片是两个月。 年平均比照两年的平均水平。 累积取决于选择的日期。 基于CAS的数据,此解密解释差异,所要避免的计算错误,以及降低通货膨胀为何不会使价格回落到原来的水平.

Couverture Libnanews « Inflation : lire les trois mesures ». Billets de livres libanaises, photographie d’archives publiée en mai 2020. Date de prise de vue non établie. Habillage éditorial sur les trois mesures de l’inflation.
Billets de livres libanaises, photographie d’archives publiée en mai 2020. Date de prise de vue non établie. Habillage éditorial sur les trois mesures de l’inflation. Crédit : François el Bacha / Libnanews. © François el Bacha / Libnanews
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

黎巴嫩的通货膨胀不仅仅是一个百分比。 12个月的变化,年均和累计增长,回答了三个不同的问题. 将它们混淆会改变价格和购买力的判断。 中央统计局的数字使我们能够了解这些差异,只要我们保留它们的日期.

2026年9月,消费物价指数同比增长17.53%,同比增长1.35%. 这两个结果出现在中央统计局(CAS)的记分牌上. 第一个比较2026年9月至2025年9月. 第二个比较了9月到2026年8月. 2026年全年平均通货膨胀率均低于这两个指数.

如果有年度经济预测的类似月数,这种区别就变得至关重要。 年度平均预测期为12个月,其中一些尚未观察到。 一年一度的幻灯片描述了两个已知的日期。 它们的数字相近并不意味着它们测量的是同样的东西.

黎巴嫩的通货膨胀:总是问“与何时有关?”

年多指数与上年相同. 它回答了一个具体问题:统计篮子的价格在12个月内上涨了多少? CAS在其说明 »以数字表示的通货膨胀 »中将这一计量作为官方通货膨胀率.

2025年12月的表格提供了一个完整的例子。 总指数为7,924.3,而2024年12月为7,061.1. 这两个级别之间的比例减少了一个,大约为12.2%。 这个结果描述了十二月对十二月. 不应更名为 »2025年平均价格上涨 ».

月度比较使用相同的逻辑,但与上个月相同. 2026年9月的1.35%因此描述了该系列的最新动向. 它们既不是10月份的预测,也不是12个月的保证速度。 将这一比率乘以12将产生推算,而不是观察.

措施 比较期间 观察到的例子
每月变动 一个月前 2026年9月: +1.35% (中文(简体) )
年增长 一个月和一年前的同一个月 2026年9月:+17.53% (中文(简体) )
12月,12月,我们 上年年终和年终 2025年12月:+12.2%
累计增加额 明确选定两个日期 2018年12月至2021年10月:+56.2%

最后一个例子是历史。 出自2021年10月被捕的CAS文件. 它没有描述2026年11月的价格.

年平均12个月

要按年平均计算通货膨胀,首先必须确定一年的12个月指数的平均数。 然后,这一平均数与前一年的12个月作了比较。 其结果考虑到了全年的价格走势.

这种方法解释了为什么年均和12月的幻灯片可以不相矛盾地相去甚远。 如果年初出现大幅增长,则其重量为平均数的多月。 如果在12月到达,它对年平均的影响就有限得多。 然而,12月的幻灯片立即录入.

也有必要避免捷径:平均12个月的年费率一般不是同样的计算. 其比较依据因月而异. 年均计量基于指数水平,然后是其比率.

在一个经历了强劲价格变化的经济体中,这种差异与它无关. 一年的起步价格已经远远高于上一年的平均数。 虽然月增后减速,但年均保留了部分遗产.

积分跟踪旧增量

累计解答了另一个问题:自开始以来,价格水平发生了多少变化? CAS说明了这一计算,2018年12月至2021年10月增加了562%. 增加562%意味着最终水平为初始水平的6.62倍. 这并不意味着它是5.62倍的级别.

改变起始点会改变结果. 同一文件显示,2019年12月至2021年10月,该比例为519%. 这些数字并不相反:它们涵盖的时间并不相同。 在不规定其界限的情况下将它们相提并论将会产生误导.

连续的费率由来已久。 它们并非简单地加起来,因为每个变异都涉及已经修改的级别。 为了计算可靠的累积,读者必须使用与两个日期相类似的指数。 一系列四舍五入的百分比可能造成额外差异.

累积法描述了一个统计篮子。 这并不是说每份食品、租金和服务都有同样的增加。 食物与非酒精饮料在2018年12月至2021年10月期间,CAS历史例子中增长了2,067%. 与总指数的差别表明工作的重要性.

通货膨胀降低导致价格上涨

通货膨胀是指物价上涨放缓. 只要比率保持正值,总体水平继续上升。 通货膨胀的下降不会自动将价格降低到以前的水平。 为了看到整体水平下降,在此期间需要进行负变化.

购买力取决于收入和价格的比较。 通货膨胀率不足以确定雇员可以购买什么。 必须了解其薪酬、支付货币和开支构成的演变情况。 高度暴露在住房之下的家庭,其变化与另一个家庭不同.

对于下一次黎巴嫩调查,有4个信息可以正确解读:观察的月份、每月变化、年度轮班和有关项目。 2026年的年平均数需要1月至12月的指数。 在提出这12项意见之前,必须明确地提出年度预测.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *