6 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

黎巴嫩房地产销售下降20.4%

黎巴嫩在2026年头9个月记录了41,138起地产销售,比一年前少了20.4%. 然而,其累积价值增加了3.3%,约为45.5亿美元。 9月改进了月度资产负债表,但没有消除一年中销售量的下降. 这些数据更新了市场监测,但不构成住房价格指数。 对外国人的销售也在减少,没有衡量所有侨民的购买量.

Couverture : Moins de ventes sur neuf mois Une valeur totale en hausse. Immeubles résidentiels au Liban, photographie d’archives publiée en avril 2018. Date de prise de vue non établie. Illustration, sans identification de biens vendus en 2026. Photo entière conservée ; habillage éditorial classique. © François el Bacha pour Libnanews.com.
Immeubles résidentiels au Liban, photographie d’archives publiée en avril 2018. Date de prise de vue non établie. Illustration, sans identification de biens vendus en 2026. Photo entière conservée ; habillage éditorial classique. © François el Bacha pour Libnanews.com. © François el Bacha pour Libnanews.com
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

黎巴嫩地产市场记录了2026年1月至9月的41,138起销售额,而一年前为51,683起. 交易数量减少了20.4%。 然而,其累计价值增长了3.3%,达到约45.5亿美元. 这些相反的事态发展描述了一个市场,在交易数量方面不那么活跃,但其记录金额却受到抵制.

九个月的资产负债表从年初起更新了更退化的数字。 住房价格没有普遍上涨。 行为涉及不同的货物,在重量可能不同的领域和类别.

房地产:9个月销售额减少10 545

这两个期间之间的差额为10 545个交易。 这是2026年头9个月与2025年的比较. 因此,不应将这一下降视为8月至9月期间的下降.

操作的价值遵循不同的轨道。 它从大约44亿美元增加到45.5亿美元。 以磅计的金额为407 100亿美元,而一年前为394 090亿美元。 美元折算按每美元89,500英镑的汇率进行.

1月至9月记录的房地产销售情况
指标 2025 (英语) 2026 (英语) 变动
销售数量 51,683 (中文(简体) ) 41 138 (韩语) -20.4% (中文(简体) )
以十亿美元计的总价值 大约4.40 约4.55人 +3.3 % (单位:千美元)

这两套书的核对排除了仅根据总额进行阅读的可能性。 如果交易货物的平均价值较高,市场可能记录更多的资金并减少销售。 这不足以解释为何这一平均数正在发生变化.

九月改善资产负债表而不消除年下降

9月记录了6,589个销售额,而8月则为5,145个. 手术次数每月增加28.1%。 其价值增长较快,接近72亿英镑,即约8.04亿美元.

这种月度调整有助于改进累积。 它没有将前九个月变成一个销售增加的时期. 两个结论是一致的:9月比8月更活跃,而年度总数仍然低于2025年.

每月比较也可能对录制时间表敏感。 如果没有关于这些行为的进一步资料,它不允许迄今所有贸易协定或相关付款.

平均价值不衡量每平方米的价格

交易额与销售额之比提供了每笔交易的平均价值。 这一计算并不构成价格指数。 特别是,它混合了土地、住房和其他财产,其地表和特征各不相同.

这一平均数的上升可能是由于昂贵货物的份额较大。 它还可能反映某些类别数值的变化。 综合数据无法将这些影响分开.

因此,声称所有公寓都收到3.3%。 这一比率涉及记录的交易的总价值,而不是面积和地点不变的可比财产的价格.

对外国人的净销售下降

在头9个月,对外国人的销售从1 141起增加到603起,下降了47.2%。 这些行动约占2026年记录总数的1.47%.

这一类别不包括所有侨民购买。 居住在国外的黎巴嫩人并不自动被归类为外国买主。 因此,这些数字无法直接衡量所有侨民的房地产投资.

下一个有用的读法将是最后一个季度的读法,对行为的数量、记录的数量和可比货物的价格作同样的区分。 它将使我们能够看到9月份的改进是否继续下去,而不将一个更活跃的月份与已经安装的恢复混淆起来.

黎巴嫩住宅建筑,2018年4月公布的档案照片. 未确定射击日期. 说明会,未注明2026年销售商品. 全相被保存;经典的社论穿饰. (原始内容存档于2018-10-22). François el Bacha for Libnews.com.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *