3 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯:返回危地马拉正在准备

危地马拉正在准备从法国遣返Miguel Ángel Asturias的遗骸,11月12日宣布抵达,三天后计划进行埋葬。 国家文化宫将开设档案展. 这一时间表延长了家庭在2024年作出的决定和机构协调工作。 在仪式之外,缔结的协议规定了出版,研究和传递诺贝尔文学奖作品的项目.

Tombe de Miguel Ángel Asturias au Père-Lachaise, Paris, photographiée en mars 2023
Tombe de Miguel Ángel Asturias au Père-Lachaise, Paris, 20 mars 2023. Archive antérieure au rapatriement annoncé. Photo ManoSolo13241324 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Habillage Libnanews, adaptation CC BY-SA 4.0.
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯回危地马拉. 当局于11月12日宣布诺贝尔文学奖剩余部分到来,后于11月15日在有他的名字的文化中心安葬. 在这些仪式之前,一个档案展览定于11月3日在危地马拉开幕. 因此,该方案将从法国遣返与移交工作结合起来.

米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯从移交档案返回

根据 »文化体育部会历 »,国家文化宫所规划的展览汇集了与作家文学之旅相关的历史文献,信件和戏剧. 他们来自中美洲总档案馆持有的家庭基金. 当地时间下午6时开放.

主要悼念时间为11月12日至15日. 在欢迎来到拉奥罗拉国际机场后,该方案包括在拉坎德拉里亚区和大众大学的阶段、在卡米内胡尤举行的玛雅仪式以及国家葬礼荣誉。 葬礼计划在米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯文化中心进行. 从11月16日起,公众可进入纪念碑.

家庭决定成为公共项目

这一过程并没有从宣布这个日历开始. 根据8月公布的官方账号,作家的儿子米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯·阿马多和外孙桑地诺·阿斯图里亚斯于2024年6月9日将其决定告知了总统贝尔纳多·阿雷瓦洛. 随后,危地马拉组织了家庭、文化部和对外关系部以及以提交人为名的基金会之间的协调.

政府第104-2026号协议为这一筹备工作提供了框架。 文化部与家庭基金会之间的另一项协定规定在出版、教学、研究和博物馆项目方面进行合作。 这不仅是一个组织埋葬地点的问题。 当局的目的是向新读者提供文本和档案的活动表示敬意.

危地马拉与欧洲的路线

1899年生于危地马拉,1974年在马德里逝世,阿斯图里亚斯执教于作家,记者和外交官. 他通过巴黎也是训练时期. 西班牙档案馆的公告回顾了他对人类学和土著神话的研究,以及由神奇现实主义和超现实主义所培育的作品. 死后被葬于巴黎的佩尔-拉查斯.

美国国会图书馆危地马拉莱延达斯发表于1930年,总统阁下e1946年出版黑暗的玛兹1949年12月31日终了的2002-2003两年期收入和支出及准备金和基金结余变动表 在这些标题外加上三部曲Viento 引信, (中文(简体) ),萨尔瓦多和(原始内容存档于2018-09-26) (英语). Los ojos de los ternerdos1967年被诺贝尔文学奖授予,作者也曾是危地马拉驻法国大使. 因此,他的旅程将文学创作、政治生活和若干国家之间的流通联系在一起.

因此,在11月3日展出后,方案必须继续下去,在11月12日遗体抵达后,三天后将进行公开悼念和入葬.

封面:米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯(Miguel Ángel Asturias at Père-Lachaise, Paris)墓,2023年3月20日出土,公布遣返前. 图片:ManoSolo13241324 / 维基媒体相关条目: 相克通, (中文(简体) ),CC BY-SA 4.0 (英语)根据CC BY-SA 4.0.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *