17 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

爱泼斯坦之死:专家挑战 BBC自杀

迈克尔·弗里曼(Michael Freeman)为BBC辩护了一个关于杰弗里·爱泼斯坦死亡的凶杀解释. 他的文学评论,没有同行评审,与官方的自杀结论相矛盾. 然而,联邦报告将严重的监狱监督失败与确定外部刑事干预所需的证据区分开来.

Portrait judiciaire de Jeffrey Epstein en juillet 2019 et titre sur la contestation par un expert de la conclusion officielle de suicide.
Photographie judiciaire de Jeffrey Epstein, 8 juillet 2019. Source : Department of Justice, domaine public, via Wikimedia Commons. Mise en page éditoriale Libnanews ; portrait d’archives, sans modification du visage. © Department of Justice / domaine public / Wikimedia Commons ; composition Libnanews
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

法医专家迈克尔·弗里曼(Michael Freeman)告诉BBC »新闻晚报 »(Newsnight),杰弗里·爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)会成为一起谋杀案的受害者. 这一解释于2026年11月16日被提出,与自杀的官方结论相矛盾. 这并不构成新的尸检或司法裁决.

文件分析,而不是身体检查

根据BBC的报道,弗里曼研究了死者之兄马克·爱泼斯坦所转交的照片和法医档案. 他没有检查尸体。 他说他独立工作,没有家庭补偿. BBC表示,这一研究没有经过同行评审.

专家将某些伤害解释为侵略和瓶颈的证据。 当被问及可能实施杀人的人时,他并不指定任何人。 这些言论是Newsnight采访的专家的言论,而不是该频道通过的结论.

官方结论仍然是自杀

杰弗里·爱泼斯坦于2019年8月10日在纽约大都会教养所逝世,因性贩运未成年人被拘押候审. 市法医部门对自杀进行了拘留. 联邦调查没有确定他死因的任何刑事干预.

美国司法部 »总检查 »2023年6月的报告也阐述了进行尸检的医生的立场:这些伤似乎与绞刑自杀相容,没有预计到的杀人勒死时的防御损伤. 因此,在解释上存在分歧,而不是官方承认错误.

时任法医部门负责人的芭芭拉·桑普森为这个结论辩护. 英国广播公司报道说,它又问了一次,没有在文章中发表,而是参考了对弗里曼的新回应.

有记录的监狱错误

总检查并未免除监狱管理部门的责任。 他的调查发现存在严重缺陷:尽管心理、轮回和计票服务没有按计划进行,但缺乏共同囚犯,缺乏监视和摄像机操作方面的问题.

迈克尔·霍罗威茨监察长在随同的致词中将这些错误与死亡的法医情况区分开来。 他的服务部门没有发现任何证据来反驳联邦调查局关于没有造成死亡的犯罪行为的结论. 他还指出,监狱的缺陷剥夺了爱泼斯坦受害者获得刑事审判成功的可能性.

司法部和联邦调查局于2025年7月发布的联合备忘录重申了自杀. 这两个机构尤其依赖于对拘留所共同区域图像的分析。 根据他们的阅读,在审查所涉期间没有人参加过有关课程。 本文先于2026年11月的声明:必须将其解读为之前的联邦立场,而不是对这一新分析的回应.

这种争议使得人们能够确认:

这种区别至关重要:仅仅发现监视不足并不能证明一名囚犯被杀死。 相反,可以讨论关于具体要素的正式结论,而不必每次通知自动获得证据.

这里的新事实是公开提出自相矛盾的分析. 为了衡量其范围,必须区分所审查的文件、拟议解释及其与其他专家的可能对抗。 提出今天确定的凶杀案,将消除这些步骤,并将医学和法律上的分歧转变为所查阅的文件无法证实的确定性.

Report an error

Include the passage and proposed correction. Avoid personal information. The newsroom keeps reports for 90 days.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *