21 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

欧盟预算:如何改变科斯塔妥协

António Costa提议从2028年到2034年欧洲预算承付17 8009亿欧元。 这比委员会的初步草案少了2,400亿美元,但比目前按不变价格计算的框架要多。 研究、学生流动和自己的收入在下一次首脑会议之前仍在讨论中.

Façade en verre du bâtiment du Conseil de l’Union européenne rue de la Loi à Bruxelles.
Façade du bâtiment Justus Lipsius, rue de la Loi à Bruxelles, 21 avril 2011. Photo d’archives, pas de la présentation du 21 novembre. © Antoine Meissonnier / Wikimedia Commons — CC BY-SA 3.0
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

11月21日,安东尼奥·科斯塔提出了2028至2034年欧盟预算的新提案. 它将提议的承付上限降低到17,809亿欧元,比委员会的初步草案少了2,400亿美元。 与2025年项目相比,这一下降与目前的框架相比并不减少.

欧洲理事会主席于11月26日和27日在布鲁塞尔举行会议后几天向成员国提交了他的妥协。 他的项目减少了2025年7月委员会要求的总额,同时为研究和学生流动预留了比今天更多的资金. 各国国家元首和政府首脑尚未通过这一框架.

2040亿欧元来自何处

理事会总秘书处的表格显示了计算结果。 在7年的时间里,委员会提议按现价承付1848.94亿欧元;Costa提议承付17.808亿美元。 差额为2,041.4亿美元,约占第一个项目的10.3%。 承诺应规定联盟可能承担的义务的限度。 它们与付款信贷不同,后者是本期间付款的上限.

为了将框架与2021-27年的框架进行比较,我们必须采用用同一欧元表示的列,即2025年的列。 然后,该表显示了哥斯达黎加提案中15 825亿欧元的承诺额,而目前框架为12 705亿欧元。 根据该表,下一个框架因此将高于目前的欧元不变,但低于委员会2028-34年同期的初步草案.

研究、学生和邻里:两种不同的比较

研究方案欧洲地平线按2025年价格计算将从893亿欧元增加到1 400亿欧元,比目前框架增加约57%。 然而,这低于委员会提议的1549亿美元。 Erasmus+将走同样的道路:妥协方案为347亿美元,而目前框架为277亿美元,初始项目为362亿美元。 因此,科斯塔25%的增长率与目前的预算相比,而不是与2025年提案相比.

中东、北非和海湾在外部行动方案中的分界线表明了同样的差距。 该表使其在2025年达到308亿欧元,而目前框架为220亿欧元,委员会提案为379亿欧元。 这个信封将覆盖整个区域。 它没有具体说明黎巴嫩的数额或已经核准的项目.

各国仍需就筹资问题达成一致

科斯塔建议将国家平均捐款额从国民总收入的0.8%增加到0.82%。 它还想围绕五个渠道来扩大联盟自己的资源:大公司数字服务的收入,边境的碳调整,未回收的电子废物,烟草和排放允许市场. 他说,这些资源连同现有的收入每年可筹集600亿欧元。 这不是孤立地走的五个新轨道的表现.

11月26日和27日的会议是谈判阶段,而不是保证通过任命。 规定框架的条例必须在欧洲议会批准后由欧盟理事会一致通过. 关于自有资源的决定遵循一个单独的程序,所有会员国根据其宪法规则一致同意和批准.

Report an error

Include the passage and proposed correction. Avoid personal information. The newsroom keeps reports for 90 days.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *