9 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

最高法院在大本营开锁

美国最高法院于11月9日星期一暂停禁令,封锁德克萨斯州大本德地区的边境工作. 特朗普政府因此可以在程序期间恢复施工. 争议涉及对环境法的减损以及中止诉讼程序的法院的管辖权。 反对者谴责对地貌和遗产的长期风险。 据报道克坦吉·布朗·杰克逊法官拒绝了政府的请求. 争端尚未最终解决.

Couverture : Big Bend, les travaux peuvent reprendre. Photo réelle d’archive du canyon de Santa Elena, distincte du chantier frontalier.
Canyon de Santa Elena, parc national de Big Bend. Photo d’archive NPS / Ann Wildermuth, horodatée du 18 septembre 2012, domaine public. Photo entière conservée sans retouche ; habillage Libnanews. Cette image ne représente pas le chantier frontalier. © NPS / Ann Wildermuth, domaine public. Habillage Libnanews.
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

2026年11月9日星期一,美国最高法院允许德克萨斯州大本德恢复工作. 它中止了联邦禁令,封锁了特朗普政府要求的边境障碍和道路. 裁决是在违反环境法的诉讼期间作出的。 它不终止这一程序.

该命令涉及德克萨斯州西部与墨西哥接壤的大本德边境地区. 这一地区包括同名国家公园. 法官克坦吉·布朗·杰克逊表示,她拒绝了政府提出的停职请求.

10月2日以来,大本营的工作受阻

德克萨斯州西区的联邦法院于10月2日中止行政克减,并逮捕了相关工作。 行政当局随后向最高法院提出上诉,要求取消这一障碍.

特别是国土安全部反对鲁伊多萨会友会,生物多样性中心和河道指南. 这些索赔人对为加快边境货场而给予的规则的豁免提出质疑.

国土安全部长援引了1996年的《移民法》,第102条允许建造障碍物和道路,以阻止有关地区的非正常通行。 它还取消了加快这项工作的法律要求.

裁决中心法官的管辖权

法院在长达五页的裁决中强调了对此类克减的上诉施加的限制。 法律将法院的控制权保留在宪法申诉上。 它排除了它们对其他挑战的管辖权.

申诉人援引了所谓的“主要问题”理论。 当行政部门声称拥有某些广泛权力时,这需要国会的明确授权。 联邦法院认为,这一论点可能属于宪法分权的范围.

最高法院在现阶段拒绝这种解读。 据她称,指控秘书超越法律规定的权力仍然是一项立法挑战。 援引重大问题学说并不使其成为宪法冤情.

因此,法官们认为政府很可能会战胜法院缺乏管辖权的问题。 这一评估为中止禁令提供了理由,但不构成最终结案.

建筑成本和景观风险

法院还审议了判决的财务后果。 它援引了海关和边境保护官员的申报。 政府估计,政府发生的无法收回的费用为每天近50万美元.

反对者警告对地貌,地方活动和遗产的持久破坏. 在10月29日的回忆录中,他们包括了峡谷,里奥格兰德走廊和有历史意义的鲁伊多萨教堂. 他们认为,在争端得到解决之前,恢复可能造成破坏.

然而,法院认为,国会允许这些克减,有利于快速建设边境基础设施。 它认为,这一仲裁在这一紧急程序中比所称的环境和娱乐损害更为重要.

暂停执行与今后的司法步骤有关。 政府必须请求最高法院及时复审此案。 如果拒绝,中止将自动结束. 如果法院同意,该措施将一直有效,直至其判决得到转达.

插图照片:大本德国家公园圣埃琳娜峡谷. 国家公园服务图像库 Archive, 2012年9月18日 时间戳. 照片:核动力源/安·怀德穆特,公有领域. 整张照片保存了下来,没有重新检查; Libnews 更衣. 此图像不显示边院.原始照片、贷项和收费。 。 。 .

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *