22 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

多哈:莱茵兰计划经济办公室

在波恩签署的一项协定规定在多哈设立北莱茵-威斯特法伦的经济办事处。 分公司必须支持德国国土和卡塔尔的公司与投资者之间的联系。 它既不是新的使馆,也不是财政承诺。 其对外开放不对外公布.

Château de Drachenburg à Königswinter, avec un train du Drachenfels au premier plan.
Vue du château de Drachenburg à Königswinter, le 19 juin 2025. Cette photo d’archives ne montre pas la signature de l’accord à Bonn. © Flocci Nivis / Wikimedia Commons, CC BY 4.0
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

北莱茵-威斯特法伦州计划在多哈开设经济办事处. 11月22日星期日,卡塔尔外交部说,在波恩签署协定之后。 这一机构必须代表德国土地,并促进企业之间的贸易。 新闻稿没有提供开幕日期、地址或预算.

设在多哈的办事处,不是新的大使馆

卡塔尔贸易和工业部及NRW。 该地的经济促进机构 »全球商业 »(Global Business)于11月21日星期六在卡塔尔与德国的经济对话间隙签署协议. 卡塔尔总理穆罕默德·本·阿卜杜勒-拉赫曼·阿勒萨尼和土地部长亨德里克·韦斯特出席了签署仪式. 签署者是该部的Saleh Majid Al Khulaifi和该机构的Felix Neugart.

同一天,埃米尔塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼在波恩附近的克尼格斯温特的德拉亨堡城堡与亨德里克·温斯特相遇. 卡塔尔行宫确认采访关注产业与研究. 这次会议和在波恩的签署是两个不同的阶段。 德国-卡塔尔联合声明确认未来分会将代表 »地 »,而非德国联邦政府.

与公司联系,但无协议承诺的数额

(原始内容存档于2017-10-21). NRW. 全球商业公司支持计划在北莱茵-威斯特法伦州设立的公司,并帮助土地公司在国外发展。 该协议预计,多哈代表将促进围绕投资、工业、数字和能源过渡的接触。 公开文件不提及办事处资助的任何项目,也没有详细说明办事处将在现场提供的服务.

这与卡塔尔投资管理局在柏林宣布的在五年内将其对德国的投资增加150亿欧元的意向不相吻合。 《联合声明》指出,这些投资仍受有关投资者决定的制约。 这笔款项既不是多哈办事处的预算,也不是已经支付的数额。 《波恩协定》规定了另一个具体事项:在卡塔尔首都设立一个土地经济联络点.

Report an error

Include the passage and proposed correction. Avoid personal information. The newsroom keeps reports for 90 days.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *