16 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

经济

国库券:2025年无发行

根据黎巴嫩银行的年度报告,2025年没有发行新的国库券. 然而,除了优惠券外,还有23 472亿磅已到期的本金的最后期限仍在确定。 因此,不发行并不意味着债务的消失或现有证券的到期。 黎巴嫩国库券连同其他金融工具,包括中央银行存款证书,一起出现在本报告中。 这种相近性会导致混乱. 证券没有同一发行人,也不代表同一业务. 2025年资产负债表允许分离出新的交易,继承的股票和实际提到的支付.

Bons du Trésor : aucune émission en 2025 ; photographie d’archives de la façade de la Banque du Liban.
Façade de la Banque du Liban, photographie d’archives publiée en mai 2019. Date exacte de prise de vue non établie. Illustration de l’institution qui produit les données analysées. Photo entière conservée, habillage extérieur Libnanews. © François el Bacha / Libnanews.com, tous droits réservés
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

根据黎巴嫩银行的年度报告,2025年没有发行新的国库券. 然而,除了优惠券外,还有23 472亿磅已到期的本金的最后期限仍在确定。 因此,不发行并不意味着债务的消失或现有证券的到期.

黎巴嫩国库券连同其他金融工具,包括中央银行存款证书,一起出现在本报告中。 这种相近性会导致混乱. 证券没有同一发行人,也不代表同一业务. 2025年资产负债表允许分离出新的交易,继承的股票和实际提到的支付.

黎巴嫩国库券:一年没有新发行

BDL将没有新问题与财政部的决定联系起来。 她说,她继续结清到期的券和债券。 23,472亿英镑与到期有关。 该段落并未给出所付利息的单独总额.

因此,不应宣布这些头衔的全部服务费用会达到这一数额。 偿还本金和支付利息是两个单独的交易。 前者消灭了现有索赔的一部分。 第二家根据产权条件支付融资.

新方案通过作出承诺提供资金。 成熟可以偿还以前的承诺。 两者可能分别存在。 该报告准确地描述了一年,没有发行新的债券,而是继续支付现有投资组合.

中央银行证券组成另一套

BDL还称,它没有签发2025年以账本或货币为单位的长期存款证明. 然而,它继续支付优惠券和最后期限。 根据同一份文件,短期图书证书于2024年4月6日停发.

这些证书是中央银行的票据。 不应将它们同国库券相混淆。 它们在资产负债表上的存在是对另一个金融联系的回应,即使银行,公共机构和BDL介入了紧密相连的线路.

书证的面值从2024年底的340.66亿美元增加到2025年底的315.93亿美元. 降幅为24.73亿元,约占7.3%. 这一变动衡量了名义股票在两个日期之间的变化。 它本身并不提供全年付款的数额.

BDL的书籍工具 2024年底 2025年底 计算变化
存款凭证,名义价值 340.66亿美元 315.93亿美元 -24.73亿,占7.3%
定期存款 154.96亿美元 168.830亿美元 +1 3870亿美元,占9.0%

因此,定期存款采用不同的证明方式。 这一增加表明,为什么制止票据问题不足以描述中央银行的所有业务。 然而,它无法得出每份退款证明已退还定期存款的结论。 报告没有对这些动向进行个别监测.

未清金额不是年度支出

证券股票说明某一特定日期的剩余内容。 付款是指一段时间的交易。 将12月底的31 593亿份证书直接比作23 472亿个国库券到期日将混合不同的票据、发行商和措施.

同样,如果没有明确的换算方法,以磅表示的金额不能加到以美元表示的金额上。 会计转换不能证明付款是以计算所得货币支付的。 报告以本国货币记账.

该文件指出,BDL的存款凭证和定期存款率在2025年保持稳定. 他没有在本段中提出详细的时间表。 这不应扩大到商业银行提供的所有贷款和存款.

资产负债表上没有关于公共融资的内容

报告确定2025年没有发行国库券. 仅通过这些资料,它并不表明没有任何其他资金、承诺或公开积压。 全面解读政府财政需要同期的收入,支出,现金流量等债务.

债券付款也不应等同于所有主权外币证券的结算。 应分别审查每一类别。 在票据上进行的交易不允许达成对其他债权人的待遇.

为了评估这项政策是否继续实行,2026年的数据必须具体说明任何新问题、到期偿还额和未付款项。 2025年的调查结果比较有限,但很有力:所引用的文书的问题中断了,而以前的承诺和定期存款的管理仍在继续.

Report an error

Include the passage and proposed correction. Avoid personal information. The newsroom keeps reports for 90 days.

· · · · · ·

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *