15 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

叙利亚: 财务协议的限制

拉迪夫·穆斯塔法将战争罪排除在经济安排之外。 叙利亚人权网的一份报告呼吁为受害者提供保障.

Syrie : accords financiers, pas d’immunité annoncée pour les crimes de guerre
Vue générale de Damas en 1992. Illustration géographique d’archive, sans représentation d’un accord, d’un procès ou des personnes concernées. Photo : Cazz / Flickr / Wikimedia Commons, CC BY 2.0. Habillage Libnanews. © Cazz / Flickr / Wikimedia Commons / CC BY 2.0
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

11月11日,国家过渡司法局成员Radif Mustafa发表一份声明,指出在叙利亚缔结的财务协定绝不能保护战争罪或危害人类罪的肇事者。 责任人对返还被挪用的违法违纪行为负有刑事责任的资产予以区分.

当局宣布的限制

穆斯塔法问责司司长说,这些安排涉及经济犯罪。 他声称,由于新的战争罪和危害人类罪的指控,已经缔结这种协定的人后来在第四刑事庭出庭。 他并没有将这些外表作为定罪.

他还表示,过渡司法法案正处于与有关部委讨论的最后阶段。 它宣布将其转发给人民委员会,以便最多在一个月内通过。 这项宣言是宣布的政治时间表,而不是颁布法律.

还钱还不够

在11月10日发表的一份报告中,叙利亚人权网详细说明了它认为这些谈判必不可少的保障。 该组织要求事先立法、充分披露事实和财产以及独立控制。 它要求在隐瞒决定性信息时废除协议.

特别是,报告将直接资助犯罪行为与垄断的间接利润区分开来。 这些类别可能重叠,因此不能免除每个人对其行为的检查。 该组织呼吁进行相称的制裁,并将最严重的国际违法行为排除在协议之外以逃避刑事责任.

受害者是所要求的保障的核心

该网络建议,将谈判情况告知受害人员,对其条件提出质疑并提出上诉。 他认为,追回的资产应注入一个独立的赔偿基金,而不应仅作为国家收入处理.

这些建议尚未被采纳。 报告特别要求在缔结新协定之前确定保障措施.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *