7 novembre 2026
黎巴嫩公民媒体
全部栏目

新闻

加沙:雨水淹没了流离失所者的帐篷

暴雨于2026年11月7日淹没了数千个帐篷,收容了加沙境内流离失所者. 当地政府媒体办公室正在推进70,000个受影响帐篷,这是一个未经证实的独立人物. 民防部门报告超过1500次遇险呼叫. 据实地报告,一堵墙倒塌有2人受伤。 根据现有评估,在这一事件之前,人道主义库存和抽水设备已经不足.

Photographie d’archive du 23 janvier 2025 : des habitants parmi des tentes inondées à Deir el-Balah.
Tentes de déplacés sous la pluie à Deir el-Balah, le 23 janvier 2025. Photo d’archive : elle ne montre pas les inondations du 7 novembre 2026. © Ashraf Amra / UNRWA, CC BY-SA 3.0 IGO.
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

暴雨于2026年11月7日星期六淹没了加沙数千顶帐篷. 水进入了流离失所家庭的住所,淋湿了他们的被子、床垫和个人用品。 救济报告说,许多人要求帮助,而抽水设备和住房储备仍然不足.

加沙的帐篷被淹

星期六发表的实地调查结果描述了侵入水的营地,特别是在地势低洼地区。 家庭正在努力保护其事务,使其住所更适合居住。 由薄布和帆布所制成的临时帐篷对长雨没有多大保护.

哈马斯控制的加沙政府媒体办公室报道有70,000个帐篷被淹. 这是他的估计, 没有独立的确认这个总数。 民防部门报告称,自天气事件开始以来,它共收到1500多通求救电话.

帐篷被淹不仅涉及其结构。 它还剥夺了住户的干床上用品,并破坏了他们在流离失所后保留下来的少数财产。 对于已经处于不稳定住所的家庭,加入更安全住房的可能性仍然有限.

雨还削弱了被破坏的建筑物

根据当场收集并在星期六上午播出的消息,在一堵墙倒塌后,该领土北部有两名巴勒斯坦人被打伤。 该建筑在以色列轰炸中被损坏。 降雨进一步削弱了其结构.

这一事件说明了难民营中水量上升的另一个风险。 已经被损坏的建筑可以提供一个明显的避难所,同时有倒塌的危险。 现有数字尚无法全面评估天气所造成的损害.

天气前库存不足

周六下雨前记录了反应困难. 联合国人道主义事务协调厅(人道协调厅)在11月5日发表并于次日发表的报告中已经描述了冬季筹备工作的严重缺陷.

截至11月1日,人道主义伙伴估计需要约121 000个帐篷和561 000个帆布。 他们在加沙的库存只有约2 800个帐篷和76 000个油布。 这些数据描述了洪水前的情况,而不是星期六被摧毁的住所数量.

同一报告指出,对机油和零部件进入的限制威胁到基本服务。 风暴和废水处理系统已经出现故障。 缺乏资金、采购和入境许可证延误也使住宿设备的抵达速度放慢.

负责协调援助的以色列军事机构COGAT星期五通过红十字国际委员会宣布另外四辆泵车进入。 据该机构称,他们增加了8辆上个月抵达的车辆,以支持环境卫生.

在受影响的难民营中,眼前的需要包括提供住所、排水和替换湿效。 继续提供援助,而损害的程度和需要重新安置的家庭数目仍有待确定.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA该作者的全部文章 →

评论

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *